Oversettelse av "pels" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Pels!
Γούνα !
Fransk pels.
Παριζιάνικες γούνες .
Haret mitt er pels.
Τα μαλλιά μου είναι σαν απαλή γούνα.
101 DALMATlNERE SJARMØR l PELS
ΤΑ ΕΚΑΤΟΝ ΕΝΑ ΣΚΥΛΙΑ ΤΗΣ ΔΑΛΜΑΤΙΑΣ
Du kjøper pels som ingenting.
Γυρίζεις και αγοράζεις γούνες σαν να μην είναι τίποτα.
Jeg skal levere en pels.
Πpέπει vα παpαδώσω αυτή τη γoύvα.
Hva koster en pels som dette?
Πόσο στοιχίζουν γούνες σαν κι αυτή
Jeg lever og ånder for pels!
Ζω για τις γούνες... λατρεύω τις γούνες!
Pels. Kjøper du disse fine hvite mårskinnene?
Γούνες .Θα αγοράσεις αυτά τα υπέροχα γουναρικά
Pels og litt smykker. De må pantsette dem.
Κάποιες γούνες, κοσμήματα.
Kom, bisken. Er ikke det en ny pels?
Κρουέλα, καινούρια γούνα
Jeg har nok penger til ekte pels, av sølvrev.
Έχω αρκετά για ν'αγοράσω αληθινή γούνα, μια ασημένια αλεπού.
Jeg ville ikke kjøpt pels av den datteren til Belsebub.
Δεν θα αγόραζα γούνες απ'αυτό το Beelzebub!
Hvordan kan man bekymre seg over en pels i disse tider?
Είναι δυνατόν να είναι κανείς τόσο ανόητος ώστε να ανησυχεί για ένα γούνινο παλτό τέτοιους καιρούς
Å ja da. Ja, jeg må si de har flott pels.
Παραδέχομαι ότι κάνουν εξαίσια παλτά.
Stopp det, din stygge uglefjesa pels, ellers spytter jeg i øret ditt.
Κόφ' το, πεισματάρη, ασχημόφατσα, γιατί θα φτύσω στα αυτιά σου!
Vi har ikke kjøtt å spise, ingen skinn å lage tipier av, ingen pels til å lage senger.
...χωρίς δέρματα για τις σκηνές και τα σκεπάσματα στα κρεβάτια.
Det du har er det eldste som finns, men den originale hendelen var for et eple, ikke en pels.
Αυτό που έχεις είναι ότι παλιότερο υπάρχει , μόνο η αυθεντική πώληση ήταν για ένα μήλο όχι για μια γούνα .