Oversettelse av "planer for" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Planer for - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg har planer for deg. | Κατάλαβες |
| Jeg har planer for dem... | Έχω σχέδια γι' αυτούς. |
| Mye publikum for slike planer. | Μεγάλο κοινό για τέτοια σχέδια. |
| Hun har planer for oss. | Έχουμε κανονίσει. |
| Jeg har planer for henne. | Ω, όχι? Έχω σχέδια γιαυτήν την κούκλα. |
| Har du planer for kvelden? | Δυο το πρωί. |
| Jo det kan jeg, for jeg har andre planer, personlige planer. | Και βέβαια, μπορώ, γιατί έχω δικά μου σχέδια. |
| Endrede planer. | 'Εγινε μια μικρή αλλαγή. |
| Jeg la flotte planer for framtida. | Εκανα εξαιρετικά σχέδια για το μέλλον. |
| Vi har store planer for Texas. | Έχουμε μεγάλα σχέδια για το Τέξας. |
| Jeg har planer for deg også. | Θα μπορούσε να ναι και για σένα. Έχω μια ιδέα για ένα νούμερο στην παράσταση. |
| Alle har vel planer for kvelden. | Ναι, σίγουρα όλοι έχουμε σχέδια για απόψε. |
| Du har vel planer for nyttårsaften? | Θα'χεις σχέδια για την παραμονή της πρωτοχρονιάς. |
| Gutta har planer for i kveld. | Απόψε τα παιδιά έχουν ετοιμάσει κάτι σπέσιαλ. |
| Vi har planer for deg også. | Έχουμε σχέδια για σένα. |
| Din far har planer for deg. | Ο πατέρας σου έχει σχέδια για σένα. |
| Hva er dine planer for i aften? | Δώσε μου το χαρτί. |
| Planer er lagt for i morgen tidlig. | Έχουμε σχεδιάσει κάτι γι' αύριο το πρωί. |
| Og Cunliffefamilien hadde store planer for meg. | Και οι Κιούνλιφ είχαν σπουδαία σχέδια για μένα. |
| Vi har helt spesielle planer for deg. | Εχουμε σπουδαία σχέδια για σένα. |
| Glem alle planer. | Σταματήστε να κάνετε σχέδια. |
| Han legger planer. | Κάνει μελλοντικά σχέδια. |
| Dine ville planer... | Aυτά τα τρελά σχέδιά σου. |
| La oss høre hva obersten har for planer! | Ας μάθουμε τι είναι αυτό, που η κότα, ο συνταγματάρχης έχει στο μυαλό του. |
| Jeg har andre planer. | Έχω κάνει άλλα σχέδια. |
| Hvilke planer har du? | Τι σχέδιο έχεις |
| Perfekte planer finnes ikke. | Κανείς δεν καταστρώνει ένα τέλειο σχέδιο. |
| Jeg har egne planer. | Εγώ έχω δικά μου σχέδια. |
| Frekk. Slem. Skumle planer. | Ατιμίας και κακίας. |
| Jeg har noen planer. | 'Εχω μερικά σχέδια. |
| Har De andre planer? | Εχεις άλλα σχέδια Δεν είδα ακόμα το Βερολίνο. |
| Vi må legge planer. | Έχουμε να βγάλουμε ένα πλάνο. |
| Min manns ufullendte planer. | Σχέδια που ο σύζυγός μου δεν είχε χρόνο να αποτελειώσει. |
| Det er nye planer. | Έγινε μια μικρή αλλαγή στο σχέδιο. |
| Har vi slike planer? | Έχουμε τέτοια σχέδια |
