Oversettelse av "profesjonell ledelse" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Ledelse - oversettelse : Ledelse - oversettelse : Ledelse - oversettelse : Ledelse - oversettelse : Profesjonell - oversettelse : Profesjonell ledelse - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Profesjonell. | Ενας επαγγελματιας! |
| Meget profesjonell. | Εχεις παρει ενα A σε ολα στο West Point. |
| Profesjonell fotograf. | Επαγγελματίας φωτογράφος. |
| Profesjonell falskspiller. | Ειναι χαρτοκλεφτης. Ενας επαγγελματιας! |
| Meget dårlig ledelse. | Πρέπει να έγινε αληθινή σφαγή. |
| Henry er profesjonell. | Ο Χενρι ειναι επαγγελματιας. |
| Jeg er profesjonell. | Είμαι επαγγελματίας. |
| Er du profesjonell? | Είσαι επαγγελματίας |
| Deretter profesjonell soldat. | Εν καιρώ ειρήνης, ληστεύει τράπεζες ή τραίνα. |
| Fordi jeg trenger ledelse! | Γιατί χρειάζομαι έναν μάνατζερ! |
| Jeg trenger profesjonell hjelp. | Θέλω επαγγελματική βοήθεια. |
| Nei, jeg er profesjonell. | Όχι. Είμαι επαγγελματίας. |
| Jeg er profesjonell, Ramón. | Είμαι επαγγελματίας, Ραμόν. |
| Som en profesjonell, far. | Είμαι άπιαστος. |
| Som en profesjonell, hva? | Είσαι άπιαστος , ε? |
| Hun var svært profesjonell. | Ήταν επαγγελματίας. |
| Godt. han er profesjonell. | Ωραία. Είναι επαγγελματίας. |
| Er du profesjonell bokser? | Δηλαδή, είσαι πυγμάχος |
| Jeg er en profesjonell gjest. | Πρόκειται για επαγγελματική επίσκεψη. |
| Dette er en profesjonell blodsport. | Είναι επικίνδυνο σπορ. |
| For inspirerende ledelse, talent og målbevissthet. | Για τα ηγετικά προσόντα, την ικανότητα, και το κουράγιο σου . |
| De er profesjonell, og jeg amatør? | Mου λέτε ότι εσείς είστε ο ειδικός κι εγώ ο αρχάριος. |
| Stille seg under den fjerde sirkels ledelse. | Απλώς θα τεθούν υπό την επίβλεψη του 4ου κύκλου. |
| Har du tenkt på å bli profesjonell? | Σκέφτεσαι να γίνεις επαγγελματίας Δεν είναι ανάγκη. |
| Frank, jeg er profesjonell soldat, ikke fangevokter. | Φρανκ, είμαι επαγγελματίας στρατιωτικός, όχι δεσμοφύλακας. |
| Du burde vite det. Du er profesjonell. | Εσυ εισαι επαγγελματιας. |
| Det er fordi du ikke er profesjonell. | Επειδή δέν είσαι επαγγελματίας. |
| Men som profesjonell nadde han aldri toppen. | Ναι, αλλά σαν επαγγελματίας, δεν έκανε και τίποτα σπουδαίο. |
| Det lyder som en profesjonell fra Østkysten. | Πρεπει να ειναι επαγγελματιας απο τα Ανατολικα. |
| Profesjonell fotball er en forretning... ikke en klubb! | Είσαι ψεύτρα. |
| En troverdig profesjonell drapsmann er en lukket munn. | Ένας αξιόπιστος επαγγελματίας δολοφόνος έχει κλειστό το στόμα του. |
| Likevel kuttet vi bambus til rørledningen under hans ledelse. | Παρ' όλ' αυτά, κόψαμε μπαμπού για τη σωλήνωση, σύμφωνα με τις οδηγίες του. |
| Jeg tror på rettferdig deling mellom arbeidskraft og ledelse. | Πιστεύω στις τίμιες συναλλαγές εργασίας μεταξύ εργατών και εργοδοσίας. |
| Det eneste jeg og mennene mine mangler, er åndelig ledelse. | Σαν τι Ζούμε στο δάσος με κάτι καλούς φίλους και το μόνο που μας λείπει είναι η πνευματική καθοδήγηση. |
| Men jeg vet at dere selv under deres nye ledelse... | Αλλά ξέρω ότι η απόδοση σας υπ'ο το νέο σας διοικητή, θα με κάνει να νιώσω περήφανος για σας, |
