Oversettelse av "ras i" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ras i tunnelen. | Εγινε κατολίσθηση στο τούνελ! |
| Ras Al Khaimah | Ras Al Khaimah |
| Det gikk et ras i morges. | Έγινε μια κατάρρευση το πρωί. |
| Et ras sperret tunnelinngangen. | Η κατολίσθηση μπλόκαρε τη σήραγγα. |
| Det har vært et ras i tunnel nummer en. | Εγινε κατολίσθηση στο τούνελ νούμερο ένα! |
| Vi opplevde ras, ganske mange også. | Είχαμε κι εμείς αρκετές καταρρεύσεις. |
| et ras av perler, ravarmbånd og flitterstas! | Κεχριμπαρένια βραχιόλια, κολιέ από χάντρες, μαντήλια και βεντάλιες. |
| Som vognkusken, to av mine menn i et ras, og Mitchell. | Ο οδδηγός της ταχυδρομικής άμαξας, δύο άντρες μου. |
| Man kan kanskje ikke kalle det et ras... men jeg satt fast i en heis... i butikken der jeg jobber, mellom kjellerne. | Βέβαια, όχι σε κατάρρευση, αλλά σε ένα ασανσέρ κάποτε, στο κατάστημα που δουλεύω, μεταξύ υπογείου και ημιυπογείου. |
| Far frem, I hester, og ras avsted, I vogner! Kjempene skal rykke ut, etiopere og puteere, som fører skjold, og menn fra Lud, som fører og spenner bue. | Αναβαινετε, ιπποι, και μαινεσθε, αμαξαι και ας εξελθωσιν οι ισχυροι, οι Αιθιοπες και οι Λιβυες οι κρατουντες την ασπιδα και οι Λυδιοι οι κρατουντες και εντεινοντες τοξον. |
| under slag, i fengsler, i oprør, i strengt arbeid, i nattevåk, i faste | εν ραβδισμοις, εν φυλακαις, εν ακαταστασιαις, εν κοποις, εν αγρυπνιαις, εν νηστειαις, |
| I morgen, i morgen. Alltid i morgen. | Όλο αύριο μου λες! |
| I skitten i gatene. | Στις λάσπες των δρόμων. |
| I kjelleren i kirken. | Το υπόγειο της εκκλησίας. |
| I morges i retten. | Σήμερα το πρωί. |
| I mellomtiden, i Pentagon | ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ, ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΠΕΝΤΑΓΩΝΟ |
| I fengselet i Abbottsville. | Στη φυλακή του Άμποτσβιλ. |
| I flit, I float | Εγώ γοργοπετώ, εγώ επιπλέω |
| I Congress i går. | Χθες στο Κογκρέσο. |
| I Monterey i California. | Είσαι πραγματικά τραγουδίστρια |
| I skal ikke gjøre urett i dom, i lengdemål, i vekt eller i hulmål. | Δεν θελετε πραξει αδικιαν εις κρισιν, εις μετρα, εις σταθμα και εις ζυγια |
| Er I så uforstandige? I begynte i Ånd vil I nu fullende i kjød? | τοσον ανοητοι εισθε αφου ηρχισατε με το Πνευμα, τωρα τελειονετε με την σαρκα |
| I... | In . In . |
| I. | N. |
| I. | Τρένο. |
| Kristus er i jobbkøen, i luka, i fagforeningshallen. | Ο Χριστός είναι στη διαλογή, στην καταπακτή, στο συνδικάτο. |
| I skal bo i løvhytter i syv dager, alle innfødte i Israel skal bo i løvhytter, | Εν σκηναις θελετε κατοικει επτα ημερας παντες οι αυτοχθονες Ισραηλιται θελουσι κατοικει εν σκηναις |
| I hvert fall i England. | Πού Στην Αγγλία. |
| I øynene og i stemmen. | Στα ματια του και στη φωνη του. |
| I alle fall i midten. | Στο κέντρο, λίγο. |
| Født i Antung i Mandsjuria? | Γεννηθήκατε στη Μαντσουρία |
| I en telefonkiosk i sentrum. | Στο κεντρο σ' εναν τηλεφωνικο θαλαμο. |
| I dag er i morgen. | Αυτό είναι χθες. Σήμερα είναι αύριο. |
| i alle avisene i byen. | σε οποιαδήποτε εφημερίδα. |
| I mellomtiden, i Grand Fenwick | Στο μεταξύ πίσω στο Μέγα Φενουίκιο |
