Oversettelse av "reservert" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Har dere reservert?
Έχετε κάνει κράτηση
Jeg har reservert.
Εκλεισα τραπέζι.
Jeg har reservert.
Έχω κάνει κράτηση.
Jeg har reservert.
Με περιμένετε.
Har De reservert, herr...?
Έχετε κάνει κράτηση, κύριε...
Reservert kun for offiserer.
Προορίζεται γιά τούς αξιωματικούς. Γειά σου, πόρνη!
Sjåfør, er disse plassene reservert?
Οδηγέ, είναι αριθμημένες οι θέσεις
Hvorfor er du så reservert?
Γιατι στέκεσαι απόμακρα
Elskling, har du reservert bord?
Εκλεισες τραπέζι, αγάπη μου
Rommene var reservert for andre.
Tα δωμάτια ήταv κρατημέvα.
James Bond, jeg har reservert.
Tζέιμς Μποντ, έχω κάνει κράτηση.
Mine herrer, har dere reservert?
Κύριοι, έχετε κάνει κράτηση
Det er reservert bord for meg.
Έχω κράτηση για ένα τραπέζι. Βίκτορ Λάζλο.
Ja. men vi har ikke reservert.
Ναι, ναι, αλλά δεν έχουμε κάνει κάποια κράτηση.
Dette er reservert spesielt for deg.
Αυτό το έχω φυλάξει ειδικά για σένα.
Jeg har reservert bord i Jordlysrommet.
Μάλιστα, σου έχω κάνει κράτηση στην αίθουσα Φεγγαρόφωτος.
Det er ditt valg å være reservert.
Μένεις μακριά με δική σου επιλογή.
Du virker stolt og reservert som alltid.
Οπως πάντα, η είσοδος σου είναι περηφανη και απόμακρη.
De har reservert bord i The Colony.
Εχετε κανει κρατηση στο Κολονι.
Jeg har reservert både på Mirabelle og White Tower.
Έκανα κρατήσεις για δείπνο. Και στα δύο, και στο Mirabelle και στον Λευκό Πύργο.
Beklager, men den er reservert for den nærmeste familie.
Λυπάμαι, είναι ρεζερβέ για τους στενούς συγγενείς της νεκρής.
Men han har reservert gravsted til en annen mann.
Αλλά κανόνισε και για έναν άλλο άνδρα.
Nå er det reservert for bare deg og meg.
Τώρα κρατημένω το τραπέζι για σένα και για μένα.
Det området er nok reservert for general Bernard Law Montgomery.
Λυπάμαι, αυτή η περιοχή έχει κρατηθεί για τον Μοντγκόμερυ.
Det fantes en tid da du likte at jeg var reservert.
Υπήρχε εποχή που σκεφτόσουν καλά την επιφυλακτικότητά μου
Og hele tida har han reservert plass på et fly som drar i morgen ved soloppgang.
Κι έχει θέση στο αεροπλάνο που φεύγει αύριο νωρίς το πρωί.