Oversettelse av "rovdyr" til gresk språk:


  Ordbok Norsk-Gresk

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Til rovdyr?
Για σαρκoβόρα θηρία
Hunnene er store rovdyr.
Τα θηλυκά κατά ένα μεγάλο μέρος είναι σαν αρπακτικά ζώα.
Rovdyr i de brasilianske regnskogene.
Δενδρόβια αρπακτικά ζώα από τη βραζιλιάνικη ζούγκλα.
Rovdyr kan kalles dyreverdenens kriminelle.
Τα αρπακτικά είναι οι εγκληματίες του ζωικού κόσμου.
Helvetes rovdyr! Alle mine søte små og moren i ett sveip?
'Ολα τα παιδιά μου και η μάνα τους έπεσαν μ' ένα χτύπημα
stolte rovdyr har ikke trådt på den, ingen løve har skredet frem over den.
τα θηρια δεν επατησαν αυτην, ο αγριος λεων δεν επερασε δι' αυτης.
Dagens glade barn går til hvile. Nå begynner nattens rovdyr å se etter spor.
Τα καλά της ημέρας γέρνουν και αποκοιμιούνται... ενώ τα στοιχεία της νύχτας αγριεύουν τα θύματά τους.
Selv om du hørtes ut som et rovdyr da du sa det den kvelden, må visst hjertet mitt likevel ha fortalt meg
Εκείνη την νυχτα που το είπες αν και ήσουν πολύ άγριος... ακόμα και τότε έπρεπε να μου το έλεγε η καρδιά μου
Der skal det ingen løve være, og intet rovdyr skal komme op på den, de skal ikke finnes der men de gjenløste skal ferdes der.
Λεων δεν θελει εισθαι εκει και θηριον αρπακτικον δεν θελει αναβη εκει δεν θελει ευρεθη εκει αλλα οι λελυτρωμενοι θελουσι περιπατει εκει.