Oversettelse av "rund form" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Form - oversettelse : Form - oversettelse : Rund - oversettelse : Rund form - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Rund | Στρόγγυλο |
| Fike jenter rund. | Έτσι μπράβο, τράβα το! |
| I fin form? | Χαίρομαι που σε βλέπω. Είσαι καλά |
| En høyere form. | Μια ανώτερη μορφή. |
| I flott form. | Τέλεια φυσική κατάσταση. |
| Fuglen har en vakker rund kropp... | Ας εξετάσουμε το πουλί. Εχει στρογγυλό σχήμα... |
| Du mener den vil bli rund? | Όχι, είναι στρογγυλή τώρα. |
| Nei, nei! Den er rund nå. | Ο άνθρωπος θα το ανακαλύψει κάποτε. |
| Rund. skallet. flekket. og fryktelig overvennlig. | Καταλαβαίνετε, κοιλιά, φαλάκρα, και εκνευριστικά φιλικός. |
| Enhetens form i entall. | Η μορφή ενικού της μονάδας. |
| Enhetens form i flertall. | Η μορφή πληθυντικού της μονάδας. |
| Dere har feil form. | Δεν έχετε το σωστό σχήμα. |
| Og i hvilken form? | Και σε ποια μορφή |
| Jeg snakker om form! | Mıλάω γıα τη μoρφή! |
| En sa rund pattegris ville kostet mer. | Ενα γουρουνάκι του γάλακτος κοστίζει περισσότερο. |
| når du blir både tykk og rund? | Τι είστε όταν γίνεστε χοντροί? Τι νομίζετε ότι θα βγει από αυτό? |
| Du vet, rund ting dame sitter på. | Τι |
| Vi kommer i god form. | Θα σου χρειαστεί για τις μεγάλες πορείες. |
| Jeg holder meg i form. | Διατηρώ τον εαυτό μου σε φόρμα. |
| Jeg er i fin form. | Μια χαρα αισθανομαι. |
| Mennene er i verre form. | Οι άντρες είναι σε χειρότερη κατάσταση. |
| Disse må komme i form. | Τα παιδιά προσπαθούν να βρουν τη φόρμα τους. |
| Hun er i fin form. | Είναι σε καλή κατάσταση. |
| Jeg er i dårlig form. | Δεν είμαι σε καλή φόρμα σήμερα. |
| Du er i fin form. | Εχεις εξαιρετική φυσική κατάσταση. |
| Han er i utmerket form. | Είναι σε άριστη κατάσταση. |
| En ny form for tortur. | Θέλετε να με βασανίσετε. |
| Jeg er i dårlig form. | Δεν είμαι σε φόρμα. |
| Du er i fin form. | Είσαι σε καλή φυσική κατάσταση. |
| Den laveste form for korrupsjon. | Ήταν η πιο χονδροειδής μορφή διαφθοράς. |
| Finn en gentleman som er blyg eller rund'. | Βρείτε έναν κύριο Ντροπαλό ή τολμηρό |
| Der inne kan verden være rund eller firkantet. | Μέσα του, ο κόσμος ίσως είναι στρογγυλός, ίσως είναι και τετράγωνος. |
| Er jorden rund? Ja, visst er den det. | Κι επίσης γυρίζει. |
| Noe av det i gull, en rund sum. | Και μερικά σε χρυσό μάλιστα. Σεβαστό ποσό. |
| Ytringsfrihet i sin mest dramatiske form. | Ο ελεύθερος λόγος στηv πιο εντυπωσιακή του μορφή. |
