Oversettelse av "saks" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Saks. | Σαξόφωνο. |
| Har du en saks? Utenfor. | Πού είναι το ψαλίδι σου |
| Eller søtere, for den saks skyld. | Ένας άντρας θα πρέπει να ψάξει πολύ πριν βρει καλύτερη από την δίδα Κάρτερ. |
| I kommoden. Du trenger saks også. | Στο γραφείο, νομίζω. |
| Ikke noe sted, for den saks skyld. | Και σε οποιοδήποτε μέρος, θα έλεγα. |
| Du trengte en bass og en saks? | Ψάχνεις για μπάσο και σαξόφωνο |
| Oa klipper jeg håret ditt med Pilars saks. | Τότε θα σου κόψω τα μαλλιά με το ψαλίδι της Πιλάρ. |
| De trenger et par jenter med saks og bass. | Χρειάζ ονται δυο κορίτσια για σαξόφωνο και μπάσο. |
| Og en saks. Du kommer ikke opp uten. Fort deg! | Πήγαινε να τα φέρεις γρήγορα. |
| Huset i byen er siden blitt ombygd til Saks Fifth Avenue. | Απο τοτε το σπιτι μετατραπηκε σε καταστημα Σακς της 5ης Λεωφορου. |
| Kom med horn og saks og bass og gi på gass | Κι όταν παίζεις τζαζ Σε όλους κάνεις μια τράκα |
| Hvis jeg bare kunne se dronningens nakne skrott. Eller noens nakne skrott, for den saks skyld. | Ας μπορούσα μονάχα να δώ την γυμνή σακοράφα της Βασίλισσας... ή οποιαδήποτε γυμνή σακοράφα. |
| Hvordan våger De å kritisere? Melanie Hamilton ga sin billigelse, da det er i den gode saks tjeneste. | Η Μέλανι Γουίλκς του είπε ότι αν είναι για την ιδέα είναι καλό |
| Og fariseerne kom til ham, fristet ham og sa Har en mann lov til å skille sig fra sin hustru for enhver saks skyld? | Και ηλθον προς αυτον οι Φαρισαιοι, πειραζοντες αυτον και λεγοντες προς αυτον Συγχωρειται εις τον ανθρωπον να χωρισθη την γυναικα αυτου δια πασαν αιτιαν |
| For om du holder to menn, eller to dyr for den saks skyld, i balanse, skjer det aldri at de dør i det samme... øyeblikk. | Λάθος. Γιατί αν δύο άνθρωποι ή δύο ζώα ζούνε μια κόλαση... ποτέ δεν πεθαίνουν την ίδια... στιγμή. |
| Oppdraget vårt var omtrent umulig, men vi måtte lykkes, for vi visste nå, at vi levde i vår saks siste dager, om vi ikke selv kunne snu tidevannet. | Η αποστολη μας ηταν σχεδον αδυνατη, αλλα επρεπε να πετυχουμε Γιατι γνωριζαμε τωρα, ότι ζουσαμε τις τελευταιες ημερες του αγωνα Εκτος αν εμεις οι ιδιοι μπορουσαμε να αντιστρεψουμε την παλιρροια. |