Oversettelse av "salg bonus" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Bonus - oversettelse : Salg - oversettelse : Salg - oversettelse : Salg - oversettelse : Salg bonus - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| KJØP SALG | ΑΓΟΡΑΖΩ |
| Hun ødela et salg. | Χάλασε την πώληση. |
| Med eller uten bonus. | Με δώρο ή χωρίς δώρο. |
| Salg av informasjon er forræderi. | Η πώληση όμως πληροφοριών είναι αισχρή προδοσία με σκοπό το χρήμα. |
| Her, det er en bonus. | Ορίστε Τόνι. Αυτό είναι μπόνους. |
| Du får bonus og lønnstillegg. | Θέλω να γυρίσεις στην ομάδα μας. Θα πάρεις μπόνους και αύξηση. |
| Små opplag, store ord, intet salg. | Α. Μικρο μεγεθος, μεγαλα λόγια, καθολου πωλήσεις. Σωστά. |
| Vet du hva mykt salg er? | Ξέρεις τι σημαίνει μαλακή διαφήμιση |
| Du noterer ikke 12 cent salg? | Δεν περνάς στο βιβλίο τα 12 σεντς |
| Diamantarmbånd man ikke får på salg, baby | Διαμαντένια βραχιόλια, πράγματα αξίας δεν πουλάνε, μωρό μου |
| Fullførjobben, så får du en stor bonus. | Τελείωσε αυτή τη δουλειά σωστά και θα πάρεις ένα μεγάλο δώρο. |
| Det blir nok bonus på alle sammen. | Ειναι μπονους για ολα τα χερια. |
| Salg av områder blir registrert innen en uke. | Κτηματικές πωλήσεις, εκτός εγγύησης, καταγράφονται μέσα σε μια εβδομάδα. |
| Dobbel hyre og bonus hjelper lite mot sjøuhyret! | Δε θα γλιτώσετε από το τέρας με διπλές αμοιβές και μπόνους. |
| Og nå oppkrever jeg en bonus... fra Chisum. | Kαι τώρα ας πάω vα μαζέψω και τov έπαιvo... από τov Tσίζoυμ. |
| Pluss utgifter. Pluss bonus hvis jeg fikser oppdraget. | Συν έξοδα, συν ένα μπόνους εάν έχω αποτέλεσμα. |
| Salg av sprengstoff blir også bokført i ditt land. | Και στη δική σου χώρα κρατούνται βιβλία για πωλήσεις εκρηκτικών. |
| Han finner sikkert en kvittering for salg av hesten. | Δεν θα του φάω τη θέση. |
| Her, del bonus pengene blant guttene, del for del. | Ορίστε, μοίρασε τα λεφτά του μπόνους στα παιδιά. |
| Jeg ba dem komme for å få en bonus. | Tους κάλεσα για να τους αντα μείψω. |
| Den første som finner en billett får en bonus. | Και ακούστε Το πρώτο κορίτσι που θα βρει ένα Χρυσό Εισιτήριο θα πάρει και επίδομα με την πληρωμή του! |
| Det vanlige honoraret. Pluss bonus hvis jeg får resultater. | Την κανονική μου τιμή, συν ένα μπόνους αν είμαι επιτυχής. |
| For etterforskning av transport og salg av tyvegods over grensene. | Eívαι για έpευvε ς σχετικά με τηv πώληση κλεμμέvης πεpιoυσíας. |
| Så mulig at vi har forbudt salg av skytevåpen til indianerne. | Τόσο που απαγορεύσαμε την πώληση πυρομαχικών στους Ινδιάνους. |
| Det er noe turister. og jeg gir dem et vanskelig salg . | Θα υπάρχουν κάποιοι τουρίστες που θα τους δώσω αυτό που ονομάζω σκληρή πώληση . |
| Ja vel, kanskje en liten bonus vil gjöre deg mer takknemlig. | Iσως κάτι έξτρα σε κάνει να το ξανασκεφτείς. |
| Lovte de Dem ikke en bonus hvis De harpunerte uhyret, herr Land? | Νομίζω ότι σας υποσχέθηκαν ένα επίδομα εάν καμακώνατε αυτό το τέρας κύριε Λαντ. |
| Tredve hver, og bonus om det ikke er no'n tap. Vel, takk, Lafe. | Τριάντα τοις εκατό και ένα μπόνους, αν δεν υπάρχουν απώλειες. |
| Og når oljen begynner å strømme, vil min far gi alle en bonus! | Θα βγει πετρέλαιο. Kι όταν κυλήσει o πατέρας μου θα είναι εδώ μ' ένα μπόνους για τον καθένα. |
| Jeg vil ha en fullstendig rapport over alt salg av gelignitt de siste to måneder. | Θέλω όλες τις πωλήσεις ζελινίτιδας τους δύο τελευταίους μήνες. |
| Jeg får bare lønna til en muldyrflåer, og ingen bonus for å lære deg sakene. | Παίρνω απλά τον μισθό ημιονηγού... και δεν περιλαμβάνεται δώρο που σου έμαθα την δουλειά. |
| Jeg har lønn til gode, og bonus for alle hester jeg har temt til nå. | Και αμοιβή για τα άλογα που δάμασα. |
| Sniker noen seg unna... gir jeg 1000 dollar i bonus... til den som dreper ham! | Αν κάποιος προσπαθήσει να με παρατήσει... θα δώσω αμοιβή 1.000 δολάρια... σ' αυτόν που θα τον σκοτώσει! |
| Og alt som kryper på jorden etter sitt slag fe og ville dyr, hvert etter sitt salg. | Και κάθε τι που έρπει πάνω στη γη και κτήνη και ζώα τής γης, απ' όλα τα είδη. |
| Jeg tror ut fra hva han sier at hvis jeg drar dit, vil han gi meg bonus. | Κατάλαβα απ'τον τρόπο που μου μίλησε ότι αν πάω εκεί θα μου δώσει παραπάνω χρήματα. |
