Oversettelse av "sekkepipe" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Ja, sekkepipe må spilles av irer. | Μόνο οι Ιρλανδοί ξέρουν να παίζουν πίπιζα. |
| Han har med seg en sekkepipe gjemt under skjegget sitt. | Κουβαλάει τη δική του γκάιντα κρυμμένη κάτω από τη γενειάδα του. |
| Det er første gang jeg har likt lyden av sekkepipe. | Πρώτη φορά που απολαμβάνω τον ήχο της γκάιντας. |
| Konge, du har gitt befaling om at hvert menneske som hørte lyden av horn, fløite, citar, harpe, lutt, sekkepipe og alle andre slags strengelek, skulde falle ned og tilbede gullbilledet, | Συ, βασιλευ, εξεδωκας προσταγμα, πας ανθρωπος, οστις ακουση τον ηχον της σαλπιγγος, της συριγγος, της κιθαρας, της σαμβυκης, του ψαλτηριου και της συμφωνιας και παντος ειδους μουσικης, να πεση και να προσκυνηση την εικονα την χρυσην |
| Så snart I hører lyden av horn, fløite, citar, harpe, lutt og sekkepipe og alle andre slags strengelek, skal I falle ned og tilbede det gullbillede kong Nebukadnesar har stilt op. | καθ' ην ωραν ακουσητε τον ηχον της σαλπιγγος, της συριγγος, της κιθαρας, της σαμβυκης, του ψαλτηριου, της συμφωνιας και παντος ειδους μουσικης, πεσοντες προσκυνησατε την εικονα την χρυσην, την οποιαν εστησε Ναβουχοδονοσορ ο βασιλευς |
