Oversettelse av "ser over" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| De ser hit over. | Μας κοιτάζουν. |
| Vi ser over dem sammen. | Θα τα εξετάσουμε μαζί. |
| Over aIt det han ser? | Οπου φτάνει το μάτι του |
| Ser ut til at du har tenkt over over mye. | Πολύ σκέφτεστε εσείς οι δύο. |
| Hjertet mitt sørger over det jeg ser. | 'Αλογο που Περπατάει, η καρδιά μου θλίβεται απο αυτά που βλέπει. |
| Så ser han ut over dalen igjen. | Μετά αγνάντευσε την κοιλάδα πάλι. |
| Hvordan ser sjøen ut i tilfelle? Over. | Ποια η κατάσταση της θάλασσας γύρω σου |
| Jeg ser du skal ta over kommandoen. | Βλέπω ότι θα αναλάβετε την διοίκηση. |
| Mahdien og jeg ser på hverandre over elven. | Ο Μαχντί κι εγώ κοιταζόμαστε αντίκρυ απ' το ποτάμι. |
| Han er stolt over hvordan han ser ut. | Να δίνει σημασία στην εμφάνισή του. |
| Ser det ut til at det er over? | Βλέπεις να τελείωσε |
| Ser ut til at livet hans er over. | Φαίνεται σαν να έχει τελειώσει η ζωή του. |
| For et barn ser alt over 20 gammelt ut. | Ακόμα και οι εικοσάχρονες φαίνονται μεγάλες σ'ένα μωρό. |
| Ser dere ikke damer før dere er over 40? | Δεν σας αφήνουν να βλέπετε κορίτσια μέχρι να είστε πάνω από 40 |
| Og De viI herske over aIt De na ser. | Μονάρχης ως εκεί που φτάνει το μάτι σου. |
| Ser ut som om du har tenkt over dette lenge. | Ακόμα και Ο Μαξιμιλιανός με χρησιμοποιήσε για κάλυψη. |
| De ser ikke særlig glad ut over den nye jobben. | Δεν σε βλέπω ικανοποιημένο με τη νέα σου θέση. |
| Her ser du en som vil klippe over alle vennskapsbånd . | Δεν θες να χωρίσουμε, ε Εγώ, όμως, θέλω. |
| Det ser ut til at vi klarer oss over vinteren. | Αυτό είναι πραγματικά ενδιαφέρον. |
| Ser ut til at vi blir i over ørene i kongressmenn. | Θα πνιγούμε απο τα μέλη του Κογκρέσσου. |
| Hun ser ut av vinduet, og rett over gaten ser hun gutten stikke kniven inn i faren. | Κοιτάει έξω από το παράθυρο και ακριβώς απέναντι στο δρόμο βλέπει το παιδί να καρφώνει το μαχαίρι στον πατέρα του. |
| Ser? | Κάρτα. |
| Ser. | Δύο άσσοι. |
| Ser. | Μέσα. |
| Ser. | τα βλέπω |
| Ser. | Τα βλέπω. |
| Berget over der Earle gjemmer seg, ser ut som et enormt isfjell. | Ο βράχος που κρύβεται ο Ερλ, μοιάζει με τεράστιο παγόβουνο. |
| En gjeng offiserer kommer forbi, og stopper, og ser ut over dalen. | Ένα μάτσο αστυνομικοί ήρθαν και σταμάτησαν και κοίταζαν απέναντι την κοιλάδα. |
| Disse rare formasjonene ser ut til à finnes over hele planetens overflate. | Αυτές οι παράξενες διαμορφώσεις καλύπτουν όλη την επιφάνεια. |
| Som du ser, Mr. Bond, så er satellitten for øyeblikket over... . . Kansas. | Οπως βλέπετε, κε Μποντ, ο δορυφόρος βρίσκεται αυτή τη στιγμή πάνω από... ..το Κάνσας. |
| Ser du hva jeg ser? | Βλέπεις αυτό που βλέπω |
| Vi ser det hun ser. | Καθόμαστε αδύναμοι με κρεμασμένα χέρια, γιατί καταλαβαίνουμε τι βλέπει. |
| Ser du hva jeg ser? | Έϊ, τον είδες |
| Jeg ser og du ser. | Βλέπω, και θα δείτε. |
| Over 100 fiendtlige. Over. | Εχθροι 100 και. 'Οβερ. |
