Oversettelse av "sikre" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Sikre - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Sikre kanonene! | Ασφαλιστε τα κανονια! |
| Svært sikre. | Πάρα πολύ σίγουροι. |
| Sikre det. | Απασφάλισέ το. |
| Sikre radaren. | Ασφαλίστε το radar. |
| Sikre pumping. | Ασφαλής άντλησις. |
| Sikre den! | Ασφάλισέ τον! |
| Sikre pumpingen. | Ασφαλίσατε τα έρμα. |
| Sikre byen. | Βάλτε σκοπιές στην πόλη. |
| Er de sikre? | Είσαι σίγουρος |
| Er dere sikre? | Είστε σίγουροι? |
| Sikre radar, ay. | Ασφάλιση του radar, ελήφθη. |
| Sikre døra der! | Ασφάλισε αυτόν τον μπουλμέ. |
| Sikre pumping, ay. | Ασφάλισις έρμων, ελήφθη. |
| Sikre pumping, ay. | Αντλησις, ελήφθη. |
| Sikre alle atommasser. | Ασφαλίστε ατομική μάζα. |
| 18 sikre stemmer. | 18 σίγουρες ψήφους! |
| Sikre han i venterommet. | Να κρατηθεί στην αίθουσα αναμονής. |
| Vi må sikre passet. | Πρέπει να καλύψουμε το πέρασμα. |
| Den sikre død... hmmm... | Σίγουρος θάνατος |
| Sikre dekket, og dykk. | Ασφαλίσατε το κατάστρωμα. Προχωρούμε σε κατάδυση. |
| Sikre akter for gruppeblås. | Ασφάλισε το πρυμναίο τιμάριο. |
| Sikre akter for gruppe. | Ασφάλισις πρυμναίου τιμαρίου. |
| Vi trenger sikre bevis. | Είμαστε βέβαιοι ότι χρειάζονται αποδείξεις. |
| Man må sikre det. | Να είμαι έτσι δεν είναι τίποτα, αλλά να είμαι ασφαλής έτσι. |
| Men vi må være sikre. | Αλλά θα σιγουρευτούμε. |
| Er dere sikre på beslutningen? | Είσαι σίγουρος ότι έτσι νοιώθεις |
| bare for å være sikre. | είναι πια σίγουρο ... |
| Alle hørtes så sikre ut. | Όλοι ακούγονταν τόσο σίγουροι. |
| Sikre på hva? Ikke nå! | Είναι απ' τις καλύτερες κλινικές της χώρας. |
| Vi er ikke helt sikre. | Πέρασε η ώρα. |
| La oss være helt sikre. | Εντάξει, εντάξει. Σιγουρέψου. |
| Sikre alle våpen og matforsyninger. | Φυλάξτε όλα τα όπλα και τα τρόφιμα. |
| Alle vil være sikre, ok? | 'Ολοι το θέλουμε. |
| Vi blir helt sikre i morgen. | Θα βεβαιωθούμε αύριο το μεσημέρι. |
| Vi må være sikre, mitt barn. | Πρέπει να σιγουρευτούμε, παιδί μου. |
