Oversettelse av "sjarm" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Sjarm - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Kaller du det sjarm? | Σπουδαία γοητεία! |
| Jeg er full av sjarm. | Είμαι γεμάτος με γοητεία. |
| Kanskje, hun har da sjarm. | Είναι μισή Σκωτσέζα. |
| Et lite blad som heter Sjarm . | Ενα ασουλουπωτο περιοδικο,το Ελξη . |
| Et sted med karakter og sjarm. | Ένα μέρος με ιδιαίτερο χαρακτήρα και όμορφο. |
| Du vinner dem med din gutteaktige sjarm. | Τους κερδίζεις με τη γοητεία σου. |
| Jeg er en alminnelig fyr med stor sjarm. | Είμαι ένας τυπικός, πολυμήχανος, άριστος με μεγάλη γοητεία. |
| Vi lærer sjarm og ynde, ikke noe mer. | Διδαχθήκαμε γοητεία και χάρη, τίποτ' άλλο. |
| Hennes hengivenhet til tyveri versus min uimotståelige sjarm. | Η αφοσίωση της στην κλοπή εναντίον της ασύγκριτης γοητείας μου. |
| Når Mary tar din arm med all sin sjarm | Όταν η Μαίρη το χέρι σου κρατά, νιώθεις μια χαρά... |
| Når Mary tar din arm med all sin sjarm | Όταν το χέρι σου κρατά νιώθεις μια χαρά... |
| Han hadde en viss naiv sjarm, men ingen muskler. | Είχε κάποια αφελή χάρη... αλλά καθόλου μυς. |
| Men du skjuler det bra, bak dine gammelmannsfakter og din sjarm. | Αλλά κρύβεστε πίσω από το παλιομοδίτικο στιλ και την γοητεία σας. |
| En historie om en fyr med veldig lite sjarm og enda mindre mot. | Είναι το σάγκα ενός άντρα με λίγη γοητεία και λιγότερο θάρρος. |
| Noen ganger kan ikke en manns hjerne oppnå like mye som en kvinnes sjarm. | Μερικές φορές το ανδρικό μυαλό δεν καταφέρνει όσα η γυναικεία γοητεία. |
| Mens det sivet sjarm ut av hver pore, Oljet han seg rundt pa gulvet | Βγάζοντας γοητεία από παντού Έκανε επίδειξη χορού |
| Kald, ondskapsfull og misunnelig på Askepotts sjarm og skjønnhet. Med nådeløs besluttsomhet, fremmet hun sine klønete døtres interesser. | Ζήλευε την ομορφιά της Σταχτοπούτας, και ήταν αποφασισμένη να προωθήσει τις δύο άσχημες κόρες της. |
