Oversettelse av "skape kaos" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Kaos - oversettelse : Kaos - oversettelse : Skape - oversettelse : Skape kaos - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Kaos. | Κι' εσύ... |
| For et kaos! | Προσπαθούσα να περιγράψω το χιόνι κι αρνήθηκαν να πιστέψουν πως υπάρχει τέτοιο πράγμα. |
| Det var kaos. | Υπήρχε χάος. |
| Dere skaper kaos! | Θα δημιουργήσετε χάoς. |
| Alt var kaos. | Είχα μπλέξει. |
| KAOS HJEMME HOS ARMSTRONGS | Πανικός στο σπίτι των 'Αρμστρονγκ |
| Skape harmoni. | Nα τις εξευμεvίσω! |
| Det er litt kaos ennå. | Είναι λίγο ακατάστατα. |
| Det er et fryktelig kaos. | Είναι ένα τεράστιο χάος. |
| Ikke skape uro. | Να μην ενοχλείς. |
| Dere som kan skape maskiner. Dere som kan skape lykke. | Εσείς είστε ο λαός που έχει τη δύναμη, να εφεύρει μηχανές, να εφεύρει την ευτυχία! |
| Vi kan skape følelser. | Μπορεί να δημιουργήσουμε δεσμούς. |
| Armeen vil skape fred. | Ο στρατός θέλει να κάνει ειρήνη. |
| Du har forårsaket fullt kaos på skipet. | Τι αλαλούμ προκάλεσες στο πλοίο. |
| Ellers får man oppstand, kaos, moralsk forfall | Χωρίς αυτά, σύγχυση, χάος. Ηθική αποσάθρωση. |
| Alt er kaos. Ingen aner hvor fronten er. | Ο τομέας είναι χάλια και κανείς δεν ξέρει πού είναι οι Γερμανοί και πού εμείς. |
| Jeg vil ikke skape problemer. | Δεν θέλω να προκαλέσω προβλήματα σε κανέναν. |
| Det kan skape virkelig uorden. | Μπορεί να προκαλέσουν σοβαρές διαταραχές. |
| Og uten å skape trøbbel. | Και χωρίς να φέρουν την παραμικρή αντίρρηση. |
| Vi vil ikke skape problemer. | Δε θέλουμε μπελάδες. |
| Eksemplarisk Så kom det mennesket Med kaos etter seg | Μετά ήρθε αυτή, με το χάος στο κατόπι της. |
| Han vil skape problemer for deg. | Θα σε βάλει σε μπελάδες. |
| Vi skal prøve å skape underholdning. | Θα διασκεδάσουμε! |
| Å ødelegge og skape på ny. | Να καταστρέψω και να δημιουργήσω! |
| Han vil ikke skape flere problemer. | Δεν θα σας δημιουργήσει άλλο πρόβλημα. |
| Han kommer til å skape problemer. | Σίγουρα θα σε δυσκολέψει να τον πιάσεις. |
| Bare for å skape sunn konkurranse. | Πάvτα στo πvεύμα τoυ υγιoύς αvταγωvισμoύ, βέβαια. |
| Med den kan De skape et. | Αυτό το λέει το πιστόλι σου! |
| Vi beklager forsinkelsen etterforskningen kan skape. | Λυπόμαστε για την καθυστέρηση που ίσως υπάρξει λόγω της έρευνας. |
| Han rir sørover for å skape selvstendighetstrøbbel. | Έρχεται νότια για να δημιουργήσει προβλήματα υπέρ της Προσάρτησης. |
| Du vil skape deg et stort navn. | Θέλεις να γίνεις σπουδαίος. |
| Tenk, du kommer til å skape presedens. | Σκέψου δημιουργείς προηγούμενο. |
| Jeg skal ikke skape noe som helst. | Δεν καταλαβαίνω τίποτα. |
| Skape en ny verden til seg selv. | Να φτιάξει έναν νέο κόσμο για τον ίδιο. |
| Herfra kan du skape verdens største trafikkaos. | Αν μπορέσεις να μπεις σ'αυτό το δώμάτιο θα δημιουργήσεις το μεγαλύτερο μποτιλιάρισμα στην ιστορία του κόσμου |
