Oversettelse av "skredder" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Skredder - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Min skredder. | Ο ράφτης μου. |
| Griffith, skredder. | Γκριφ, όπως είπα, ράφτης. |
| Hei. Hei, skredder. | Ει, ράφτη! |
| Jeg er skredder, sir. | Δεν είμαι ναυτικός, κύριε. |
| Hei, skredder, kom hit. | Έλα δώ! |
| Kjolen, ja! Kom, skredder. | Ελα, ράφτη, δείξε μας. |
| Kaptein Cushman er sjømann Men skuIIe vært skredder | O καπετάν Κούσμαν είναι ναύτης Μα θα 'πρεπε να γίνει ράφτης |
| Kom, skredder, la oss kikke litt på stasen. | Ελα, ράφτη, δείξε μας τα στολίδια σου. |
| Vår lokale kinesiske skredder fører damer og herrers antrekk. | Ο Κινέζος ράφτης μας διαθέτει ανδρικά και γυναικεία ενδύματα. |
| Jeg skapte dem, akkurat som en skredder skaper klær. | Εγώ τους έφτιαξα. Τους έφτιαξα, όπως φτιάχνει ο ράφτης το κοστούμι. |
| Fengselets skredder skal sy fine gamasjer til deg, stripete. | Ο ράφτης της φυλακής θα σου φτιάξει ειδικά περικνήμια με ρίγες. |
| Du kan forsørge oss som skredder i en knipe. | Θα μπορούσες να βγάλεις λεφτά σαν ράφτρα. |
| Jeg vet om en god skredder i Hong Kong. | Ξέρω έναν καλό ράφτη στο Xονγκ Κονγκ. |
| Skredder og kleshandler stiller opp, parat til prydelse av fruens kropp. | Ο ράφτης σε καρτερεί για να τυλίξει το σώμα σου με τους θησαυρούς του. |
| Vi lar ikke en skredder nordfra si oss hva vi skal gjøre. | Δεν θέλουμε να μας διατάζει μια παρέα από Γιάνκηδες ραφτάδες. |
| Han sa at du også betalte en skredder regning og en spritregning kontant. | Είπε ότι πληρώσατε ένα ποσό στον ράφτη σας... Κι άλλο ένα για κρασιά. |
| Er det frekt av meg å spørre deg om hvilken skredder du bruker? | Να σε ρωτήσω ποιος είναι ο ράφτης σου |
| Der er det en grønn kjole med all tilhørende staffasje, formgitt av Forgel, Madame Pompadours skredder. | Υπάρχει ένα πράσινο φόρεμα, γεμάτο με φούντες πάνω του, που το σχεδίασε ο Φορζέλ, ο μόδιστρος της Μαντάμ ντε Πομπαντούρ. |