Oversettelse av "slem fyr" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Slem, slem... | Άτακτε, άτακτε! |
| Slem gutt. | Παιδί κακό. |
| Cheeta slem. | Κακιά Τσίτα! |
| Slem gutt! | Πώς τα κατάφερες και βγήκες |
| Slem gutt! | Κακο παιδι! |
| Slem fisk. | Κακό ψάρι. |
| Du slem gutt! | Διαβολόπαιδο . |
| Lucifer er slem. | Είναι κακός. |
| Du er slem. | Είσαι απαίσιος. |
| John er slem. | Είναι κακός. |
| John er slem. | Ο Τζον είναι κακός. |
| Du er slem. | Είσαι πολύ κακός. |
| Du er slem! | Κακό! |
| Hun er slem. | Είναι κακιά. |
| En stor, slem hare. | Ένα μεγάλο κακό κουνέλι . |
| For en slem hund! | Σκέτο γουρούνι! |
| Du er så slem! | Είσαι πολύ κακός. |
| Ja, John er slem. | Ναι, ο Τζον είναι κακός. |
| Frekk. Slem. Skumle planer. | Ατιμίας και κακίας. |
| Men han er slem. | Είναι άτακτο παιδάκι όμως. |
| og slem og fæl... | θέλω να πω, κακός και βίαιος... |
| Han virket skikkelig slem. | Ναι, τον άκουσα να ωρύεται. |
| Han er ikke slem. | Ακουγόταν τόσο κακός. |
| Du er slem, betjent. | Αστυνόμε, είσαι πολύ στριμμένο άντερο. |
| Fyr! | Σπίρτα! |
| Fyr! | Ανοίξτε πύρ! |
| Fyr! | Πυρ! |
| Fyr? | Φωτιά |
| Fyr! | Πυρ. |
| Fyr! | Υπάρχει ένα πράγμα στα σίγουρα. |
| Fyr! | Δεν θα ήθελα να μονομαχήσω μ'ενα δειλό. |
| Fyr! | Ναι, κύριε. |
| Fyr! | Παύσατε πυρ ! |
| Fyr. | Πύρ. |
| Fyr! | Πύρ! |