Oversettelse av "slippe ned" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Slippe ned - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Nå kan du slippe den ned. | Τώρα μπορείς να το αφήσεις. |
| Kan dere ikke slippe Alan ned hit? | Γιατί δεν πετάτε τον 'λαν εδώ πέρα |
| Vi fàr heller slippe ham ned. FAB, Gordon. | Καλύτερα να τον πετάξουμε στο έδαφος. |
| Vi skal slippe ned Rupert og mange flere som ham | Θα ρίξουμε τον Ρούπερτ... Και πολλούς άλλους σαν αυτόν... |
| Ville han lett kunne... slippe noe ned i sjakten p vei forbi? | Δεν θα του ήταν εύκολο... να ρίξει κάτι στην οπή περνώντας |
| Kanskje jeg burde slippe ned brødsmuler, så jeg kan finne veien ut. | Είναι λίγο φοβιστικός. |
| La kongen slippe igjennom. | Ανοίξτε δρόμο για τον βασιλιά. |
| La kongen slippe igjennom. | Ανοίξτε δρόμο για τον βασιλιά. |
| Får jeg slippe til? | Μπορώ να διακόψω |
| Ok, du kan slippe. | Εντάξει, πέτα το. |
| Be henne... slippe meg. | Πείτε της να με αφήσει. |
| Kan du ikke slippe? | Δεν μπορείς να το ακυρώσεις |
| La dem få slippe. | Άφησέ τους. Σε παρακαλώ. |
| De kan slippe unna! | Τη νύχτα μπορεί να ξεφύγουν! |
| Jeg vil helst slippe. | Αν μου επιτρέπετε, δεν πεινάω. |
| Slippe unna første time? | Τις δύο πρώτες ώρες |
| La ham slippe inn. | Άστον να μπει. |
| Be ham slippe geværet. | Πες στο Βοηθό να το πετάξει. Πες του! |
| Ned, ned, ned, ned! | Κάτω, κάτω, κάτω! |
| Ned! Ned! Ned! | Κατέβασέ με! |
| Ikke la han slippe unna. | Μην τον αφήσεις να ξεφύγει. |
| Unnskyld, får jeg slippe til. | Συγγνώμη. Μπορώ να διακόψω |
| Ikke la dem slippe unna. | Πίσω απ το βαρέλι. |
| Du kan ikke slippe unna. | Holmes. |
| Og hun lot du slippe. | που τηv έσωσες. |
| Han må ikke slippe unna! | Μην αφήσετε να ξεφύγει. |
| Du må slippe han opp! | 'σ' τον να φύγει! |
| De kan endelig slippe unna! | Μα θα φύγεις |
| Ikke la han slippe unna. | Μην τον αφήσεις να φύγει. |
| Du må la meg slippe. | Πρέπει να με απαλλάξεις. |
| Hvis filmfolk får slippe inn... | Αυτή είναι η μοίρα του ηθοποιού. |
| Han prøver å slippe unna! | Προσπαθεί να βγει από τη δύσκολη θέση! |
| Ikke la ham slippe unna. | Μη τον αφήσεις να φύγει γλύκα. |
| Han må ikke slippe unna. | Δεν θα ξεφύγει! |
| De lar oss ikke slippe. | Δεν μας αφήνουν να φύγουμε αυτή τη φορά. |
