Oversettelse av "slutte fint" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Fint - oversettelse : Fint - oversettelse : Slutte - oversettelse : Slutte - oversettelse : Slutte fint - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hvorfor slutte? | Κανείς δε φταίει. Γιατί να παραιτηθείς |
| Fint, fint... | Καλά, καλά. |
| Fint, fint. | Εξαίσια, εξαίσια! |
| Fint, fint. | Πολύ ωραία. |
| Fint, fint. | Μιά χαρά. |
| Fint, sønn, fint. | Ωραία, γιέ μου, ωραία. |
| Fint, sir. fint. | Ενταξει, κυριε. |
| Kan du slutte? | Θα σταματήσεις |
| Slutte med poker? | Να κόψω το πόκερ |
| Kan dere slutte? | Θα σταματησετε |
| Jeg skal slutte. | Θα το κόψω. |
| Kan du slutte? | Μαμά! |
| Fint, Ed... Bare fint. | Πολύ καλά,Εντ.Πράγματι,πολύ καλά. |
| Fint, min sřnn. Fint. | Μπράβο, τέκνο μου. |
| Fint. | Θα τους σκοτώσω, νεκρούς. |
| Fint! | Μπράβο. |
| Fint. | Σωστά. |
| Fint. | Γεμάτη σακούλα. |
| Fint. | Ωραια. |
| Fint. | Βεβαια. |
| Fint. | Εvτάξει εκεί. |
| Fint. | Εvτάξει. |
| Fint. | Κι αυτό είναι καλό. |
| Fint. | Τι γινεσαι, Κεν Καλα, ευχαριστώ. |
| Fint. | Πολύ καλά τα κατάφερες. |
| Fint. | Εντάξει, εντάξει. |
| Fint. | Καλά θα κάνεις. |
| Fint. | Καλά κάνεις. |
| Fint. | Καλό ήταν. |
| Fint. | Έτσι. |
| Fint. | Ωραία. |
| Fint. | Καλο αυτο. |
| Fint. | Kαλά, τώρα κάνε ένα διάλειμμα. |
| Fint! | Θαυμάσια! |
| Fint! | Έτοιμο. |