Oversettelse av "smal" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Smal - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| sidebredde for smal | το πλάτος σελίδας είναι πολύ στενό |
| En smal sak. | Ξέρεις πώς να το κάνεις |
| Det er en smal kanal. | Είναι ένα στενό πέρασμα. |
| Dette er en smal sak. | Θα είναι πανεύκολο. |
| Smal, ei mile lang, perfekt for overfall. | Στενό, και ένα μίλι μάκρος. Τέλειο για ενέδρα. |
| Den eneste veien over kløften er en smal bro. | Ο μόνος τρόπος να περάσεις αυτό το φαράγγι είναι μια στενή γέφυρα μήκους 75 πόδια. |
| Veien er bred, men porten smal Den Svarte danser på stranda | Ο δρόμος είναι πλατύς, αλλά η πόρτα χαμηλή Ο Μαύρος 'γνωστος χορεύει στην παραλία |
| Så ble hans munn forvridd og til en tynn smal strek | 'Τότε πήρε μία έκφραση μειδιάματος και μίλησε. |
| Det er en smal fjellovergang der i ca 1800 meters høyde. | Υπάρχει ένα στενό πέρασμα εκεί, στα 2.000 μέτρα. |
| Den er smal, hard og vond, men han vil ligge rolig. | Είναι στενό, σκληρό, όχι πολύ άνετο μα δε θα τον ταρακουνήσει κανείς. |
| En smal, bla slynge pa kartet, men vi fikk ikke kamelene over. | Μια γαλάζια γραμμούλα στο χάρτη, αλλά δεν περνούσαν οι καμήλες. |
| Vil De gjette det, skulle det være en smal sak å gjette mine innvendinger. | Αν επιθυμείτε να την υποθέσετε, εύκολα θα υποθέσετε και τις αντιρρήσεις μου. |
| Noen slo ham ut, og stakk en smal, kirurgisk sonde inn under ribbeina hans. | Σαν καποιος να τον χτυπησε, κι εχωσε εναν καθετηρα κατω απ' τα πλευρα του. |
| Det er ei smal grense, Johnny, mellom hva som kunne vært, og det som er. | Είναι λεπτό το όριο ανάμεσα στο τι θα μπορούσες να είσαι και τι είσαι. Ναι. |
| Siden stilte Herrens engel sig på en smal vei mellem vingårdene, hvor det var stengjerde på begge sider. | Αλλ' ο αγγελος του Κυριου εσταθη εν μια στενη οδω των αμπελωνων, οπου ητο φραγμος εντευθεν και φραγμος εντευθεν |
| for den port er trang, og den vei er smal som fører til livet, og få er de som finner den. | Επειδη στενη ειναι η πυλη και τεθλιμμενη η οδος η φερουσα εις την ζωην, και ολιγοι ειναι οι ευρισκοντες αυτην. |
