Oversettelse av "som tidligere nevnt" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Som tidligere nevnt - oversettelse : Som tidligere nevnt - oversettelse : Tidligere - oversettelse : Tidligere - oversettelse : Tidligere - oversettelse : Tidligere - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Dere er funnet skyldige i anklagene som tidligere er nevnt. | Κρίνεστε ένοχοι για τις κατηγορίες που σας αποδόθηκαν κατά τη δίκη. |
| Som en sa tidligere, | Όπως είπε και κάποιος σήμερα... |
| Den jenta som var her tidligere. | Η κοπέλα που ήταν πριν εδώ. |
| Koster du like mye som tidligere? | Ακόμα χρεώνεις πολλά |
| Tidligere utviklere | Παλιοί συντελεστές |
| Tidligere artist. | Ήταν στο χώρο του θεάματος. |
| Stig tidligere. | Εντάξει, κυβερνήτη! |
| Tidligere løytnant. | Ήταν αντισυνταγματάρχης. |
| Ditt navn ble nevnt. | Αναφέρθηκε τ' όνομά σου. |
| Jeg ble nevnt spesielt. | Αυτή η ταινία που έκανα πήρε πολύ καλές κριτικές. |
| Ditt navn ble nevnt. | Αναφέρθηκε το όνομά σου. |
| Tidligere foraktet jeg akademikere som dere to. | Παλιά, περιφρονούσα τους διανοούμενους σαν του λόγου σου. |
| Men han har tilsynelatende gjenopptatt sitt tidligere yrke som gambler... uten sin tidligere suksess. | Ξαναγινε επαγγελματιας χαρτoπαικτης... χωρις την παλια επιτυχια. |
| De burde ikke nevnt datoen. | Δεν έπρεπε να πείτε την ημερομηνία. |
| Har jeg aldri nevnt det? | Δεν είπα ποτέ |
| Din brors navn ble nevnt. | Συριλ Κιννεαρ. |
| Eller enda tidligere. | Η ακόμη πιο πίσω, όταν ο κόσμος ήταν ακόμη νέος. |
| 4 år TIDLIGERE | 4 χρόνια ΝΩΡΙΤΕΡΑ |
| Min tidligere herre. | Ο πρώην αφέντης μου. |
| ... enhver tidligere FBlagent. | ... του FΒI που μπορούν να βρουν. |
| Som jeg sa tidligere, det er ditt problem. | 'Οπως είπα και πριν, είναι δικό σου πρόβλημα. |
| Jeg burde vel ha nevnt del. | Έπρεπε να σας το αναφέρω. |
| Jeg har ikke nevnt noen sykdom. | Δε μίλησα για ασθένεια. |
| Under omstendighetene vil det bli nevnt. | Υπό αυτές τις συνθήκες, σε συγχαίρω. |
| Du har ikke nevnt min sønn. | Δε μίλησες για το γιο μου. |
| Du vil bli nevnt i historien | Θα μείνετε στην ιστορία |
| Har dere nevnt dette til noen? | Έχετε μιλήσει σε κανέναν για αυτό το σημείωμα |
| Jeg tror ordet forderv ble nevnt. | Χαρακτηρίστηκε διεφθαρμένος,νομίζω. |
| Det sa du tidligere. | Έτσι είπες και πριν. |
| Apachene fanget meg tidligere. | Με είχαν αιχμαλωτίσει οι Απάτσι νωρίτερα. |
| Jeg spiste tidligere, sire. | Δείπνησα νωρίτερα, άρχοντα. |
| Vi ventet deg tidligere. | Σε περιμέναμε ώρες πριν. |
| Går det ikke tidligere? | Το πολύ τρεις μέρες. |
| Tidligere fra Fjerde Alabamas. | Πρώην του 4ου της Αλαμπάμα. |
| Den tidligere straffangen kanskje. | Μπορεί τον πρώην κατάδικο. |
