Oversettelse av "som vitne" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Som vitne - oversettelse : Vitne - oversettelse : Vitne - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Vitne. | Εχεις να κάνεις καταθέσεις. |
| Deres vitne. | Δική σας η μάρτυς. |
| Ditt vitne. | Δική σας η μάρτυρας. |
| Ditt vitne. | Δικός σας ο μάρτυρας. |
| Ditt vitne. | Δικός σας ο μάρτυρας. |
| Neste vitne. | Να κληθεί ο επόμενος μάρτυς. |
| Neste vitne. | Επόμενος μάρτυς. Ο κος Μαλόυ. |
| Ditt vitne. | Δικός σας ο μάρτυς. |
| Ditt vitne. | Δικός σας ο μάρτυς. |
| Ditt vitne. | Δικός σας ο μάρτυς, κύριε Μπήγκλερ. |
| Ditt vitne. | Δικός σας ο μάρτυς, κ. Μπήγκλερ. |
| Vitne? Nar? | Καταθέσεις? |
| Han ser ikke ut som noe vitne. | Αυτός δεν μου μοιάζει για μάρτυρας. |
| Vi innkalte ham som vitne en gang. | Τον καλέσαμε κάποτε να καταθέσει. |
| Et flott vitne. | Καλή μάρτυρας. |
| Ned vil vitne. | Ο Νέντ, θα φέρει μάρτυρες. |
| Vitne, kom igjen. | Κουμπάρε, έλα δω. |
| Deres vitne, Mr. Robie. | Δικό σας ο μάρτυς, Κ. Ρόμπι. Καμιά ερώτηση. |
| Kall inn neste vitne. | Καλέστε τον επόμενό σας μάρτυρα. |
| Kall inn neste vitne. | Καλέστε τον επόμενο μάρτυ σας. |
| Løytnant Peterson, vær vitne | Ο κανονισμός λέει ότι όταν ένας αξιωματικός... |
| Gud er mitt vitne! | Μαρτυς μου ο Θεος... Δεν ειναι, ομως. |
| Er du et vitne? | Είσαι μάρτυρας |
| Et vitne behøver barnevakt. | Μάρτυς κατηγορίας κι εμείς νταντάδες. |
| Kan han ikke vitne? | Δηλαδή, ο μάρτυραςέκπληξη δε θα μπορέσει να καταθέσει |
| Et vitne nesten drept. | Ένας μάρτυρας σχεδόν νεκρός. |
| Han er mitt vitne. | Είναι ακόμη δικός μου ο μάρτυρας. |
| Og De var vitne. | Ησουν μάρτυρας. |
| Ingen andre enn personen som ikke kunne vitne, piken som druknet. | Κανείς εκτός από το άτομο που θα ήταν αδύνατο να καταθέσει, το κορίτσι που έπνιξε |
| Vitne for det som er rett mot det som er galt. | Να καταθέτουμε υπέρ του δικαίου και όχι υπέρ του αδίκου. |
| Vi kan sikkert få domfellelse, med deg som vitne. | Θα τις καταδικάσουμε οπωσδήποτε, τώρα αφού σας έχουμε ως μάρτυρα. |
| Du har et vitne, Ned. | Ο μάρτυράς μας. Δώσ του να πιει. |
| Skal vi la ham vitne? | Να τον φέρουμε να καταθέσει |
| Var du vitne til det? | Ήσασταν παρών στο φόνο |
| Du skal vitne i ettermiddag. | Καταθέτετε το απόγευμα. |
