Oversettelse av "soverom" til gresk språk:


  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Soverom...
Κρεββατοκάμαρα.
Stort soverom.
Το κυρίως υπνοδωμάτιο.
Hvor mange soverom?
Πόσες κρεβατοκάμαρες
Dette blir ditt soverom.
Αυτό θα είναι το δωμάτιό σου.
Og dette er herrens soverom.
Κι αυτή είναι η μεγάλη σουίτα.
Og ovenpå er mitt soverom.
Και επάνω είναι η κρεβατοκάμαρά μου.
Min frues soverom, det grønne.
Στην πράσινη κρεβατοκάμαρα της αφέντρας
Soverom og bad er her inne.
Το υπνοδωμάτιο και το μπάνιο είναι εδώ μέσα.
Carl, i slåbrok, i ditt soverom?
Ο Carl Με μπουρνούζι , στο δωμάτιό σου
Se, hvert har et soverom og bad.
Κοίτα ,έχουμε από μια κρεββατοκάμαρα.
I mitt soverom hvor min kone sover!
Στο δωμάτιό μου, εκεί που κοιμάται η γυναίκα μου!
Alle vinduene i Dans soverom var knust. Alle!
Όλα τα παράθυρα στο δωμάτιο του Νταν ήταν σπασμένα.
Den opprinnelige spisesalen er nå stuen, et annet soverom er soverommet og de to tjenerstuene kan bli spiseværelse eller soverom.
Εκεί που ήταν η τραπεζαρία είναι τώρα το σαλόνι... ο ξενώνας είναι το κυρίως υπνοδωμάτιο... τα δωμάτια υπηρεσίας έχουν γίνει τραπεζαρία ή δεύτερο υπνοδωμάτιο.
Disse nye alarmsystemene gar rett til banksjefens soverom og telegrafkontoret.
Οι νέοι συναγερμοί χτυπάνε κατευθείαν στο δωμάτιο του διευθυντή και στο τηλεγραφείο.
Bare ett lite monster vi kunne kaste inn på rektors soverom.
Ένα μικρό τερατακι να το πετούσαμε στην κρεβατοκάμαρα του Επιθεωρητή.
Hvorfor har han ikke vært på konas soverom i hele dag?
Και γιατί όλη μέρα δεν μπήκε στο δωμάτιο της γυναίκας του
At det var derfor dere har hatt adskilte soverom hele tiden.
Αλλιώς γιατί κοιμόσασταν χωριστά όλο αυτό τον καιρό?
Jeg vil ha et fint, lite, og smakelig rosenknoppmønster Til Donnas nye soverom.
Αντίο.
Jeg tror ikke du så etter meg i onkelen min sitt soverom. lkke vaer latterlig.
Δεν πιστεύω ότι ζητούσες εμένα στο δωμάτιο του θείου μου.
Hvis du er snill og gjor som jeg sier, far du sove i ditt eget soverom... far mye a spise, penger til a kjope sjokolade for og kjore med drosje.
Αν κάνεις ό, τι σου λένε, θα κοιμάσαι σε κανονικό υπνοδωμάτιο... θα έχεις όσο φα'ί' θέλεις, λεφτά για σοκολάτες και ταξί.