Oversettelse av "staten" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Staten - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| SMITH VANÆRER STATEN | Ο ΣΜΙΘ NΤΡΟΠΙΑΖΕΙ ΤΗN ΠΟΛΙΤΕΙΑ |
| Individet underlegges staten. | Κάθε άτομο είναι στο έλεος της πολιτείας. |
| Tilhører du staten? | Ανήκεις στο κράτος |
| Det er staten Oklahoma. | Δεν μπορείς να δυσφημείς την κυβέρνηση. |
| Han taler til staten. | Ο μικρός θα μιλήσει. |
| Få fart på staten. | Κινητοποiησε όλη την Πολιτεiα! |
| Staten er gislenes formynder. | Ανήκει στον Νέρων. |
| Staten mot Clarence Madigan. | Η Πολιτεία εναντίον Κλάρενς Μάντιγκαν. |
| Staten mot Frederick Manion. | Η Πολιτεία εναντίον του Φρέντερικ Μάνιον. |
| Staten mot Durfee, 1886. | Η υπόθεση Ντάρφη, 1886. |
| Staten betaler. Trengs ikke. | Στείλε το λογαριασμό στην κομητεία. |
| De tilhører ikke staten. | Δεν ανήκουν στο κράτος. |
| Prostitusjon stemplet av staten. | Πopvεíα με τηv άδεια της κυβέpvησης. |
| Den typen staten... driver. | Απ' αυτά που το κράτος... |
| Hele staten er dritt. | Μην κοιτάζεις πίσω. |
| Det beste beitelandet i staten. | Είναι ο καλύτερος βοσκότοπος στην πολιτεία. |
| Jeg har tjent staten godt. | Δεv υπηρέτησα καλά τηv Πολιτεία μας |
| SMITH HAR VANÆRET STATEN VÅR | Ο ΣΜΙΘ NΤΡΟΠΙΑΣΕ ΤΗN ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΜΑΣ |
| Men staten tar dem snart... | Δεν θα τα'χει για πολύ. Θα τα πάρει η Κυβέρνηση. |
| staten Kaliforniens guvernør og borgermesteren... | του Kυβερνήτη της πολιτείας της Kαλιφόρνια και του Δημάρχου... |
| Staten Michigan, Iron Cliffs byrett. | Πολιτεία Μίτσιγκαν, Δικαστήριο 'ιρον Κλιφφ. |
| En skjendig forbrytelse mot staten. | 'Ενα άνομο έγκλημα κατά του κράτους. |
| Staten er stolt av deg. | Tο κράτος είναι υπερήφανο για σένα. |
| Ved å drepe for staten. | Αναρωτιέμαι πως θα αντιδρούσαν οι εφοριακοί αν τους αποκάλυπτα πως έκανα όλα αυτά τα λεφτά |
| Leiren skal være i staten din. | Θα κατασκευαστεί στηv Πολιτεία σας. |
| Jeg har født på halve staten. | Ναι, και έπειτα τι τρώω στο σπίτι στο Lordsburg |
| Staten kaIIer Richard HarIand tiI vitnebåsen. | Το δικαστήριο καλεί τον Ρίτσαρντ Χάρλαντ στο εδώλιο. Αυτό ήταν όλο. |
| Jeg ble sendt til staten Morelos. | Εγώ στάλθηκα στην πολιτεία του Μορέλος. Προσοχή. |
| De føler sterkt for staten sin. | Έχουν σε υπόληψη την πολιτεία τους. |
| Hundrevis av dem fra hele staten. | Τηλεγραφήματα! |
| Staten vil ha Larkin for skatteunndragelser. | Η κυβέρνηση θέλει τον Λάρκιν για φόρους. |
| Og nå jobber han for staten. | Τώρα δουλεύει για την κυβέρνησή σας. |
| Hva forventer du at staten skal gjøre? | Τι περιμένεις η πολιτεία να κάνει |
| Og gullsendingene inn og ut av staten. | Και τις αποστολές χρυσού μέσα και έξω από την πολιτεία. |
| Det er noe staten har funnet på. | Είναι καθήκον μας. Το ζητάει η κυβέρνηση. Η κυβέρνηση |
