Oversettelse av "stram toleranse" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Stram - oversettelse : Stram toleranse - oversettelse : Toleranse - oversettelse : Toleranse - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Stram tauene. | Τεντώστε τα σκοινιά. |
| Stram knyttnevene. | Σφίξε τη γροθιά. |
| Stram opp salgjorden! | Δέστε τις σέλλες σας. |
| Stram det til. | Δέσε το. |
| Stram og god. | Ωραία και σφιχτά. |
| Fin og stram. | Ομορφοι και σφιχτοί. |
| Stram deg opp litt! | Πρέπει να τα σκουπίζεις όλα. |
| Stram deg opp litt! | Να για να μάθεις. |
| Den er litt stram. | Είναι λίγο στενό. |
| Stram rundt framre bom! | Στηριξτε γυρω απο το μπροστινο καταρτι! |
| Stram de nye linene! | Σφίξε λίγο τα σχοινιά. |
| Er avtrekkeren for stram? | Είναι πολύ σφικτή η σκανδάλη |
| Kanskje litt stram i dag. | Με στενεύει λίγο σήμερα. |
| Bukgjorden din er for stram. | Τα λουριά τής σέλας σου είναι πολύ σφιχτά. |
| Og stram inn det jagerseilet. | Και τον φλόκο, βιράρετέ τον. |
| Til denne verdens Alberter som har vist toleranse. | Καλά, για τους Alberts αυτού του κόσμου, που έχουν δείξει ανοχή. |
| I krisetilfeller vil begge utvise en viss toleranse. | Σε τηλέφωνα ανάγκης θα πρέπει να είμαστε και οι δύο ανεκτικοί. Πώς σας φαίνεται |
| Stram knuten så hardt du kan! | Εκεί πάνω. Τράβα σφιχτά τον κόμπο. |
| Hun er veldig stram og pertentlig. | Η δικιά μου είναι πολύ σοβαρή και σεμνότυφη. |
| Kjærlig vennlighet, varme hjerter, og utstrakte hender av toleranse. | Ευγένεια, αγάπη, θερμές καρδιές... και τεντωμένο το χέρι της ανοχής. |
| Lag knuten stram. Dessuten er det farlig. | και είναι πολυ επικίνδυνο. |
| Se på ham. Stram, solbrun og klar i blikket. | Δείτε τον... ρωμαλέος, δυνατός και με καθαρό βλέμμα. |
| Bare hold lenken stram, så jeg vet hvor du er. | Για τέντωσε την αλυσσίδα για να ξέρω πού είσαι. |
| Stram til med beina, len deg fram og hold tømmene stramt. | Δεν μ' αρέσουν αυτά τα πράγματα. |
| En uendelig oversatt matematikk av toleranse og veldedighet blant kunstige minneenheter er til syvende og sist binær. | Μια απείρως μεταφρασμένη στατιστική ανοχής και φιλανθρωπίας μεταξύ τεχνητών συσκευών μνήμης είναι τελικά δυαδική. |
| Med liten eller ingen kjennskap til kanarienes toleranse for kjemikaliene, begynte Stroud å gi oksydantene til sine syke fugler. | Με λίγη ή καμία γνώση πάνω στην ποσότητα χημικών, που μπορούν ν'αντέξουν τα καναρίνια, Ο Στράουντ συνέχισε να χορηγεί τα οξειδωτικά στα άρρωστά του πουλιά. |
