Oversettelse av "stygg" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Stygg - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Stygg også. | Και άσχημη επίσης. |
| Stygg samling. | Ασχημη ομαδα! |
| Jeg er stygg. | Είμαι άσχημη. |
| Du er stygg. | Είσαι υπέροχος! |
| Er jeg stygg? | Πες μου, είμαι τόσο άσχημη |
| Stygg som juling. | Το πρόσωπό της θα σταματούσε και καρβουνιάρικο. |
| Hun er stygg. | Είναι κακάσχημη. |
| Gammel og stygg. | Γέρος κι άσχημος. |
| En stygg jobb. | Βρομοδουλειά. |
| Stygg og beinet. | Μοχθηρό και ισχνό. |
| En stygg jævel. | Αυτό το πράγμα πρέπει να είναι σκυλί. |
| Har en stygg hodeskade. | 'σχημο τραύμα, έχασε πολύ αίμα. |
| En stygg, pesende lyd. | Έβγαζε έναν απαίσιο, φρικτό ήχο. |
| Du er ikke stygg. | Δεν είσαι άσχημη. |
| Herregud så stygg hun var! | Θεέ μου, άσχημη που ήταν! |
| Er hun gammel og stygg? | Θα είναι γριά κι άσχημη |
| Om du bare var stygg. | Αν μόνο ήσουν άσχημη. |
| Hun er da ikke stygg. | Δεν είναι άσχημη. |
| Det er en stygg musikk. | Είναι μακάβρια μουσική. |
| Hun er stygg og gammel! | Αυτή είναι άσχημη. |
| Stygg kul du ga ham. | Γερό χτύπημα του 'δωσες στο κεφάλι. |
| Gammel og stygg er du. | Γριά καρακάξα, να τι είσαι. |
| Det er en stygg jævel. | Προχώρας μια χαρά, Τζον. |
| Det er en ganske stygg spøk. | Ήταν ένα μάλλον ζοφερό αστείο. |
| Ja, det var en stygg opplevelse. | Ναι, εξαιρετικά δυσάρεστη η εμπειρία σας. |
| Du er for stygg. Kom igjen! | Θέλω να βγάλω φωτογραφία. |
| Det blir visst en stygg krig. | Θα γινει ασχημος πολεμος. |
| Og den og, var også stygg. | Ήταν κι εκείνος άσχημος. |
| Munnen din er hoven og stygg. | Το στόμα σου είναι πρησμένο κι άσκημο. |
| Det er en stygg sak, Tony. | Περίεργη περίπτωση, Τόνι. |
| Det er en stygg svømmehette, Harry. | Απαίσιο καπέλο, Χάρυ. |
| Jeg var stygg fra jeg ble født. | Γεννήθηκα άσχημη! |
| Jeg synes ikke at du er stygg. | Δεν σε βρίσκω άσχημη. |
| Du var aldri stygg mot meg før! | Δεν ξέρω τι σ' έχει πιάσει. Δεν ήσουν ποτέ σκληρή μαζί μου στο παλιό σπίτι. |
| Hvorfor kan du ikke bli stygg, Brick? | Γιατί δεν γίνεσαι άσχημος. |
