Oversettelse av "styret" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Styret - oversettelse : Styret - oversettelse : Styret - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg sitter i styret. | Εγώ είμαι στο Συμβούλιο. |
| Styret har besluttet en fusjon. | Το Δ. Συμβούλιο αποφάσισε να συγχωνευθούμε. |
| Få meg ut av dette styret. | Βγάλτε μου αυτήν την θηλειά. |
| Jeg skal presentere det for styret. | Εντάξει, θα το αναρτήσω στον πίνακα. |
| Styret venter meg i New York. | Μακάρι να μην πήγαινες. Το συμβούλιο με περιμένει αύριο. |
| Har du plass til meg på styret? | Έχεις χώρο και για μένα |
| Miss McCardle lagde middag her for styret. | Η διδα Μακαρντλ ετοιμαζε εδω το δειπνο για τους διευθυντες. |
| Ingen kvinne er verdt alt dette styret. | Καμια γυναικα δεν αξιζει ολη αυτη την φασαρια. |
| Sitter han i styret i alle de firmaene? | Ειναι στο συμβουλιο ολων αυτων των εταιρειων |
| Jeg begynner å bli lei av dette styret. | Βαρέθηκα τα παιχνίδια. |
| Styret har bestemt at oppgangene skal pusses opp. | H διεύθυvση απoφάσισε v' αvακαιvíσει τoυς διαδpόμoυς. |
| Styret har sendt meg angående oppussingen av oppgangen. | M' έστειλε η διεύθυvση για vα αvακαιvíσω τoυς διαδpόμoυς σας. |
| Sekretær i styret for Kapp Gode Håps Ungdomsstiftelse, Milchester. | Γραμματέας του Συμβουλίου... Ακρωτήρι Καλής Ελπίδας, Ίδρυμα Νεανικής Αποκατάστασης. |
| Ett semester, etter alt det styret. Kom tilbake hit. | Ένα εξάμηνο, και μετά γύρισα |
| Obersten som betaler både min og din lønn... sitter i styret på det tåpelige universitetet. | Ο συνταγματάρχης που πληρώνει τους μισΘούς μας... είναι στο Διοικητικό Συμβούλιο αυτού του πανεπιστημίου της κακιάς ώρας. |
| Likesom en mann som drog utenlands og forlot sitt hus og overgav sine tjenere styret, enhver sin gjerning, og bød dørvokteren at han skulde våke, | Επειδη τουτο θελει εισθαι ως ανθρωπος αποδημων, οστις αφηκε την οικιαν αυτου και εδωκεν εις τους δουλους αυτου την εξουσιαν και εις εκαστον το εργον αυτου και εις τον θυρωρον προσεταξε να αγρυπνη. |
