Oversettelse av "ta sammen" til gresk språk:

  Ordbok Norsk-Gresk

Sammen - oversettelse :
παραλληλα

Sammen - oversettelse :
μαζί

Ta sammen - oversettelse :
ανάληψη από κοινού

Nøkkelord : παρέα μιλήσουμε όλοι δυο χρόνο

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Ta alt sammen.
Μάλιστα, κύριε. Εντάξει. Πάρτε το όλο.
Ta deg sammen.
Τι να κάνω
Ta dere sammen!
Ακούστε! Δείξτε θάρρος!
Ta deg sammen.
Σύνελθε.
Ta deg sammen.
Αυτό είναι κουτάλα.
Ta dere sammen.
Παιδια, συνελθετε.
Ta deg sammen!
Ανίκανε δολοφόνε!
Ta deg sammen.
Σύνελθε.
Ta deg sammen!
'ντε, κουνήσου!
Ta deg sammen.
Γıα μαξέψoυ, vα χαρεíς!
Jeanne, ta deg sammen.
Ζαν,κουράγιο.
Ta deg sammen, Mortimer.
Σύvελθε, Μόρτιμερ.
Ta deg sammen, kjære.
Ηρέμησε.
Mary ... ta deg sammen.
Πρέπει να συγκροτηθείς.
Ta deg sammen, Lydia!
Κάτσε καλά Λύντια!
Ta deg sammen, Frank!
Πού είναι η μάσκα οξυγόνου μου Frank! Frank.
Ta deg sammen, nå.
Έλα, συγυρίσου.
Ta deg sammen, baby.
Τι έγινε
Kjære, ta deg sammen.
Σύνελθε, αγάπη μου. Τι συμβαίνει
Heihachi, ta deg sammen.
Heihachi! Περιμενε!
Charlotte, ta deg sammen.
Ο άνδρας μου!
Ta deg sammen nå.
Πρέπει να συνέλθεις!
Matt, ta deg sammen.
Mατ, συγκρατήσου.
Ta deg sammen, Higgins.
Συγκρατήσου, Χίγκινς.
Bates, ta deg sammen.
Μπειτς, ασε τα κλαματα.
Ta deg sammen, kaptein!
Μα ειναι ο Ρομελ!
Ta deg sammen, gutt.
Μην πατάς τη σκανδάλη.
Ta i, alle sammen!
Ελάτε, όλοι! Σπρώξτε! Σπρώξτε!
Ta deg sammen, Susan.
Έλα στα συγκαλά σου, Σούζαν.
Ta deg sammen, kjemp!
Πρέπει να τα καταφέρεις!
Yuki! Ta deg sammen.
Γιούκι!
Claudia, ta deg sammen.
Κλόντια, σύνελθε.
Kom igjen! Ta deg sammen!
Σύνελθε!
Anna, kjære. Ta deg sammen.
'ννα, αγάπη μου, σύνελθε.
Jeg må ta meg sammen.
Είμαι ταραγμένη... Ακουσέ με.

 

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά