Oversettelse av "tabbe" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Tabbe - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Stor tabbe. | Χαίρω πολύ. |
| Begå en tabbe? | Πριν δεσμευτώ |
| En fryktelig tabbe. | Αυτο ειναι ενα τρομερο λαθος. |
| Du gjør en tabbe. | Κάνεις μεγάλο λάθος. |
| Du begår en tabbe. | Τζώρτζ κάνεις λάθος! |
| Jeg gjorde en tabbe. | Η ταν δικό μου λάθος. |
| Var det en tabbe? | Ή είναι άβολο |
| Det er en tabbe. | θα είναι λάθος σας. |
| Dette var en tabbe. | Αυτο ειναι ενα λαθος. |
| Dommeren gjorde en stor tabbe. | Αλλά για την γκάφα του διαιτητή, ίσως θα έπρεπε να χτυπήσει πάλι. Τι εννοείς |
| Jeg gjorde nesten en tabbe. | Παραλίγο να κάνω λάθος. |
| Du begikk en stor tabbe. | Εκανες ενα μεγαλο λαθος, κυριε. |
| OK, han gjorde en tabbe. | Ναι, έκανε ένα σφάλμα. |
| Det var min store tabbe. | Μάλλον έσφαλα όταν προσπάθησα να σου πω για τον Σκίπερ. |
| Noen har gjort en tabbe. | Kάποιος πάτησε πάvω στηv τούρτα. |
| Alle kan gjøre en tabbe. | Κύριε, ο καθένας μπορεί να κάνει λάθος. |
| Du har gjort en tabbe. | Κάνατε λάθος. |
| Det var en stor tabbe. | Είμαι η Όντρεϊ. |
| Det må være Tajomarus største tabbe. | Το μεγαλύτερο λάθος που έχω κάνει! |
| Det var en tabbe av meg. | Ναι. |
| Ok, så jeg gjorde en tabbe. | Έκαvα έvα λάθος. Δεv ακούς καvέvαv, έτσι |
| Det skjedde en tabbe i morges. | Τα κάναμε θάλασσα το πρωί. |
| Var det en tabbe av meg? | Έπραξα λάθος |
| I så fall min egen tabbe. | Θα είναι δικό μου το λάθου. |
| Jeg innrømmer at jeg gjorde en tabbe. | Παραδεχομαι οτι εκανα λαθος. Οπως παντα οταν δεν εισαι μαζι. |
| 945) En veldig idiotisk... Kaa... 939) ...tabbe. | Ένα πολύ ανόητο λάθος. |
| Jeg håper ikke det var en tabbe. | Στο θεμα των αιχμαλωτων υποχωρησα. |
| Jeg mener at det er en tabbe. | Είναι λάθος. |
| Jeg føler at noen har gjort en stor tabbe... | Εξακολουθώ vα πιστεύω ότι έχει γiνει κάποιο μεγάλο λάθος. |
| Det er en tabbe å kjøre i denne retningen. | Κάνει λάθος που ακολουθεί αυτήν την κατεύθυνση. |
| Krausmeyer, én tabbe, så må du sko hester igjen. | Γρήγορα. Ένα φάλτσο απόψε καιθα πεταλώνεις πάλι άλογα. |
| Det var en tabbe å sende bud på deg. | Ηταν λαθος που σου ζητησα να ελθεις, Τζονι. |
| Gi oss en løpende beretning om Amerikas største tabbe. | Πες του. |
| Vil du se, så du ikke begår en tabbe? | Θα ήθελες να δεις τη φωτογραφία πριν δεσμευτείς |
| En tabbe til, så er det god natt til deg. | Ακόμα μια μαλακία και θα την πάθουμε! |
