Oversettelse av "tak" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Tak | Tak |
| Få tak i'n! | Πιάστε τον! |
| Her, ta tak. | Ελα, πιάσε με. |
| Greit, ta tak... | Εντάξει, πιάσε. |
| Skynd dere, få tak i Bruno. Få tak i Bruno! | Γρήγορα, φέρτε τον Μπρούνο! |
| Få tak i henne. | Ναι, κυρία. Ένα ωραίο μέλος του ιατρικού επαγγέλματος. Μεθυσμένο κτήνος! |
| Få tak i papiret. | Πάρε το χαρτί . |
| Få tak i sykehuspersonale. | Κάλεσε τους ανειδίκευτους νοσοκόμους του νοσοκομείου . |
| Få tak i doktor! | Πάρε τον γιατρό ! |
| Få tak i brannvesenet. | Πάρτε την πυροσβεστική! |
| Få tak i han! | Πιάστε τον. |
| Tøffe tak i dag? | Μεγάλη ατυχία σήμερα |
| Få tak i Nagel. | Πάρε τον Νέιγκελ. |
| Få tak i Hogan! | Φέρε τον Χόγκαν. |
| Få tak i hestene! | Απλά βρες αυτά τα άλογα. |
| Få tak på ham. | Κρατείστε τον! |
| Få tak i konsulen. | Φώναξε τον Βρετανό πρόξενο. Την παίρνω. |
| Ta tak i åren. | Πιάστε το κουπί. |
| Få tak i legen! | Φώναξε τον γιατρό. |
| Få tak i hesten! | Πιάσε το άλογο! |
| Få tak i hestene. | Στα άλογά σας! |
| Få tak i presten. | Πήγαινε και βρες τον παπά. |
| Fa tak i dem. | Ναι, περίεργη χώρα. |
| Ta tak i masten. | Πιασε το καταρτι! |
| Få tak i figuren! | Φέρε πίσω το αγαλματάκι! |
| Grip tak i den! | Πιάσ' το! |
| Ta tak i ham. | Βοηθησε. |
| Få tak i hestene. | Σας είπα, ο ταγματάρχης είναι νεκρός, Sir. ! |
| Et tak over hodet. | Ένα κεραμίδι πάνω από το κεφάλι σου. |
| Få tak i den. | Πήγαινε πάρε το. |
| Få tak i klær. | Πρέπει να φύγω. Έχεις αυτοκίνητο |
| Få tak i folk. | Βοήθεια! Κάποιος! |
| Få tak i vogna! | Πιάστε την άμαξα! |
| Få tak i røntgen. | Κάποιος να βγάλει ακτινογραφίες. |
| Ta tak i halen. | Πιασου απο την ουρα της. |