Oversettelse av "tang" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Tang - oversettelse : Tang - oversettelse : Tang - oversettelse : Tang - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Tang. | Φύκια. |
| Aktertau, øyespleis, M1, tang, jernstenger... | Σχοινί, κρίκοι, πένσες, σίδερα... |
| Hva kan vi bruke som tang? | Λαβίδα. Έχεις τσιμπιδάκια |
| Den er trukket ut med tang. | Είπε ότι το ξερίζωσαν με τανάλια. |
| Til slutt ble barnet tatt med tang. | Τελικά το μωρό το έβγαλαν με εμβρυουλκό. |
| Til slutt ble barnet tatt med tang. | Το μωρό τελικά γεννήθηκε με εμβρυουλκείς. |
| Skjell på halen hennes, og tang i håret. | Λέπια στην ουρά της και φύκια στα μαλλιά της. |
| Se om det har festet seg noe tang der bak. | Ε, εσύ! Κοίτα απ'τη πρύμνη. |
| Jeg trenger masser av kaldt vann, en tang, en sag og salpetersyre. | Θέλω κρύο νερό, καθετήρα, πριόνι, νιτρικό οξύ. |
| Vannene omringet mig like til sjelen, dypet omgav mig, tang innhyllet mitt hode, | Κατεβην εις τα εσχατα των ορεων οι μοχλοι της γης ειναι επανωθεν μου διαπαντος αλλ' ανεβη η ζωη μου απο της φθορας, Κυριε Θεε μου |
| Da fløi en av serafene bort til mig med en gloende sten i sin hånd med en tang hadde han tatt den fra alteret. | Τοτε επετασε προς εμε εν εκ των Σεραφειμ εχον εν τη χειρι αυτου ανθρακα πυρος, τον οποιον ελαβε δια της λαβιδος απο του θυσιαστηριου. |