Oversettelse av "teppet backing" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Backing - oversettelse : Teppet - oversettelse : Teppet backing - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Teppet! | Το επίστρωμα ! |
| Teppet. | Κουβέρτα! |
| Teppet! | Το χαλί! |
| Teppet, da? | Τι θα γίνει με το χαλί |
| Senk teppet. | Αυλαία κάτω. |
| Legg teppet her! | Βάλε το επίστρωμα εδώ . |
| Med teppet mitt? | Με την κουβερτα μου |
| La teppet gå! | Μάρτα. Κουρτίνα! |
| Pass på teppet. | Πρόσεχε το χαλί. |
| Du sliter ut teppet. | Ήρεμα αρχηγέ. Θα ανοίξεις τρύπα στο χαλί. |
| Fort, gi meg teppet. | Δώσε μου γρήγορα εκείνη την κουβέρτα. |
| Legg dem på teppet. | Βάλε τους στο επίστρωμα . |
| Legg jakkene på teppet. | Βάλε τα παλτα στο επίστρωμα . |
| Gjem ham under teppet! | Κρύψ τον κάτω από τα σκεπάσματα. |
| Teppet tar ingen skade. | Δεν παθαίνει τίποτα το χαλί. |
| Legg teppet rundt deg. | Τυλίξου με αυτή την κουβέρτα. |
| Under teppet i trappa? | Κάτω απ' τη μοκέτα της σκάλας. |
| Ta resten av teppet. | Σκατά. |
| Bare behold teppet ditt. | Μπορείς να κρατήσεις την κουβέρτα. |
| Gi meg det teppet. | Δώσε μου το μαξιλάρι. |
| Så du det teppet? | Ειδες την κουβερτα |
| Teppet virker ufarlig nok... | Ακίνδυνο φαίνεται. Όχι, Καίσαρα! |
| Cæsar... Teppet er ømtålig. | Το χαλί έχει πολύ λεπτή ύφανση. |
| Under det magiske teppet. | Κάτω από κείνο το μαγικό χαλί. |
| Pistolen lå på teppet. | Το παιδί μόλις που το σήκωσε. |
| Legg rifla under teppet. | Κρύψε το τουφέκι. |
| Siste gang teppet går opp? | Έπεσε η αυλαία |
| Teppet går opp kl 20.40. | Η παρασταση αρχιζει στις 8.40. |
| Under teppet med deg, vennen. | Μπες στα σκεπάσματα, αγαπούλα μου. |
| Og når han ødelegger teppet? | Δεν θα συγκινηθεί όταν της φάει το χαλί. |
| Har du teppet og skreppa? | Πήρες την κουβέρτα σου |
| Kast dem på det teppet. | Πετάξτε τα στην κουβέρτα. |
| Vi trenger teppet ditt, Neb. | Η κουβέρτα σου θα χρειαστεί, Νεμπ. |
| For deg eller for teppet? | Για σένα ή για το χαλί |
| Vil du trekke for teppet. | Εξάντληση και υποσιτισμός. |
