Oversettelse av "ton ned" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| 40 ton. | 40 τόνοι, για την ακρίβεια. |
| Mr. Bon Ton! | Έι, κύριε Μπον Τον! |
| God kveld. Velkommen til Bon Ton frisørsalong. | Καλησπέρα κύριοι...καλώς ήλθατε στο σαλόνι κομμωτικής Μπον Τον. |
| Ned, ned, ned, ned! | Κάτω, κάτω, κάτω! |
| Hver teiting fatter at det trenges lastbiler for å transportere 40 ton. | Kι ο κάθε ηλίθιος θα σκεφτόταν ότι θες φορτηγά για να σηκώσεις 40 τόνους. |
| Ned! Ned! Ned! | Κατέβασέ με! |
| Et skip kalt Ingo, vil dra fra Tokyo med 7000 ton rå gummi. | Ένα πλοίο ονόματι Ingo θα ξεκινήσει από το Τόκυο... κουβαλώντας 7,000 τόνους καουτσούκ. |
| Ned, ned! | Ξανά μέσα, ξανά μέσα. |
| Om jeg gjorde en deal med filurer, så ikke med 40 ton sukker da! | Aν ήταν να τα βρω με τους ληστές, δεν θα 'ταν για 40 τόνους ζάχαρης! |
| Ned, Lady, ned! | Κάτω, Λαίδη. |
| Opp, ned, opp, ned. | Πάνωκάτω, πάνωκάτω! Έναδύο! |
| Sitt ned. Sitt ned. | Καθήστε κάτω, καθήστε κάτω. |
| Sitt ned. sitt ned. | Καταλαβαίνω ότι δεν είσστε δημοφιλής στο Υπουργείο Πολέμου. |
| Ned | Κάτω |
| Ned. | Κάτω, κυρία Τζάμπο! Κάτω! |
| Ned. | Κατέβα κάτω. |
| Ned! | Κατέβα κάτω! |
| Ned. | Κάτω, όλοι. |
| Ned. | Πέσε κάτω. |
| Ned. | Νέντ.. |
| Ned? | Νέντ |
| Ned! | Νέντ! |
| Ned! | Ελαφρύνατε το σκάφος και πετάξτε το έρμα. |
| Ned. | Προς τα κάτω. |
| Ned! | Δεν διατάζει. |
| Ned. | Κατέβα κάτω! |
| Ned! | Φύγε! |
| Ned! | Πέσε κάτω! |
| Ned. | Κατεβαίνω. |
| Ned! | Κάτω, όλοι! |
| Ned. | Είμαι καλά. |
| Ned! | Κάτω! |
| Ned. | Μπες μεσα. Μπες μεσα. |
| Ned! | Ειναι μπροστα ακριβως στο ρολοι.Πετυχε τον. |
| Ned! | Κάτω! |