Oversettelse av "trapper opp" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Trapper opp - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hvem har værelset to trapper opp i det hjørnet? | Ναι. Ποιος έχει το γωνιακό δωμάτιο στον δεύτερο όροφο Σ' αυτήν τη γωνία. |
| En trapper oppe i fjellene! | Ένας κυνηγός, επάνω στους λόφους! |
| Du må ikke gå i trapper. | Μην το παταΣ και μην ανεβαινειΣ ΣκαλεΣ. |
| Og Happy Dale er fullt av trapper. | Και έχει πολλές σκάλες στο Χάππυ Ντέηλ. |
| De kan fortsatt ikke gå i trapper. | Κανένας από τους οδηγους δεν θα ειναι ευχαριστημένοι με ενα αλλο σπασιμο σε αυτό, όχι μετά από αυτό. |
| Nå er det sIutt med reker og trapper. | Προσοχή σε αυτά που σου είπα. Όχι γαρίδες. Όχι σκαλοπάτια. |
| I denne er det så langt bare trapper. | Μέχρι τώρα, όλο σκάλες ανεβαίνουμε. |
| Jada, men vi har ingen lastebiler som går i trapper. | Αγόρια, μετακινηθείτε προς τα δεξιά εκεί πίσω. |
| Opp, opp, opp. | 'Ανοδος, άνοδος. |
| Opp, opp. | Οπαλακια. |
| Jeg må unngå bratte trapper og høyder. Som baren på toppen av The Mark. | Όχι, δε μπορώ να ανέβω σκαλιά ή να πάω σε ψηλά μέρη, όπως στο μπαρ στο Top of the Mark. |
| Jeg er den eneste som har trent på å svømme i ganger og trapper. | Κολυμπάει μέσα από διαδρόμους και σκάλες. Είμαι η μόνη εκπαιδευμένη για κάτι τέτοιο. |
| Opp, opp, opp. Kom igjen. | Επάνω, επάνω, επάνω. |
| Huset har ti rom, to trapper... og én kvinne til å holde styr på alt sammen. | Το σπίτι αυτό έχει δέκα δωμάτια, δύο εσωτερικές σκάλες... και μια γυναίκα να τα φροντίζει όλα. Αυτή είμαι εγώ. Εντάξει. |
| Ja vel, opp, opp. | Λοιπόν, τράβα, τράβα, τράβα. |
| Opp, ned, opp, ned. | Πάνωκάτω, πάνωκάτω! Έναδύο! |
| Opp trappen, opp trappen! | Στη σκάλα! |
| Våkn opp, våkn opp! | Ξύπνα, ξύπνα! |
| Hold opp! Hold opp! | Σταμάτα! |
| Her opp! Her opp! | Εδώ πάνω είμαι! |
| Våkn opp! Våkn opp! | Ξυπνάτε! |
| Opp | Επάνω |
| Opp! | Σήκω! |
| Opp. | Επάνω. |
| Opp... | Επάνω... |
| Opp. | Σήκω! |
| Opp? | Ανεβαινετε |
| Opp? | Ν'ανεβούμε πού |
| Opp! | Δεν θα κάνετε υπόκλιση σαν βάτραχοι. |
| Opp! | Ανέβα. |
| Opp! | Έλα, σήκω πάνω! |
| Opp! | Σήκω. |
| Opp. | Πάρτε το. |
| Opp! | Πάμε! |
| Opp! | Σήκω πάνω! |
