Oversettelse av "uhyggelig" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Uhyggelig - oversettelse : Uhyggelig - oversettelse : Uhyggelig - oversettelse : Uhyggelig - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Uhyggelig. | Ειναι τρομερο. |
| Det er uhyggelig. | Αν σταθούν τυχεροί, θα δουν κάποιον ορειβάτη να πεθαίνει στο βουνό. |
| For en uhyggelig samtale. | Τι μακάβρια συζήτηση! |
| Det er uhyggelig her. | Αυτό το μέρος με τρομάζει. |
| Uhyggelig, hvor det enn hendte. | Πολύ σκληρό για οπουδήποτε. |
| Det er ikke alltid så uhyggelig. | Δεν είναι πάντα τόσο δυσάρεστο. |
| Det ser til og med uhyggelig ut. | Το ίδιο και το Άιγκερ. |
| la hans død bli spesielt uhyggelig og ydmykende. | Βεβαιώσου ότι ο θάνατός του είναι ιδιαίτερα δυσάρεστος και εξευτελιστικός. |
| Styrter det sammen i ett eneste uhyggelig øyeblikk? Nei, nei. | Καταρρέει μέσα σε μια τρoμερή στιγμή 'Οχι... |
| Som av en uhyggelig skjebnes lune var morlokkene blitt herrer og eloiene deres tjenere. | Από μια διεστραμμένη μοίρα... Οι Μόρλοκς έγιναν οι αφέντες και οι Ελοι υπηρέτες τους. |
| Før flaggermusen har flydd, før svarte Hekates drabant den gjødselfødte tordivelen har ringt inn aftenen med søvnig summing skal en uhyggelig gjerning være gjort. | Πριν η νυχτερίδα πετάξει για να κοιμηθεί... πριν το κάλεσμα της Εκάτης... πριν το σκαθάρι με τη νυσταλέα βουή του... σημάνουν το χασμουρητό νύχτας... θα γίνει μια πράξη φοβερή. |