Oversettelse av "utstilling" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Utstilling - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Det var utstilling da. | Ήταν αρκετά διαφορετικά τότε. Η έκθεση ήταν στο αποκορύφωμά της. |
| Han gir en utstilling. | Θα κάνει έκθεση. |
| Min utstilling om tre måneder? | Η έκθεση μου σε τρεις μήνες |
| Din utstilling på de Parmentier Galleriene. | Η έκθεση σου στις γκαλερί Parmentier. |
| De mener å ha Tarzan på utstilling? | Δηλαδή να τον δείχνετε στον κόσμο |
| Jeg har ikke i nærheten nok til en utstilling. | Δεν έχω ούτε κατά διάνοια αρκετά για μια έκθεση. |
| Jeg ønsker mer enn noe annet å ha en utstilling. | Περισσότερο από οτιδήποτε, θέλω να κάνω μια έκθεση. |
| Han satte Charlie Savages lik på utstilling i et butikkvindu. | Έβαλε το πτώμα του Τσάρλι Σάβατζ σε δημόσια θέα. |
| Når du har gjort nok lerreter kunne jeg ordne første utstilling. | Όταν έχετε κάνει αρκετούς πίνακες, θα μπορούσα να οργανώσω την πρώτη σας έκθεση. |
| Jeg er ikke på utstilling som en markedsvare, for Moses, eller noen annen. | Και δε θα εκτεθώ σαν εμπόρευμα καραβανιού... ούτε στο Μωυσή, ούτε σε κανέναν άλλο. |
| Gi meg mulighet til å gi en anstendig utstilling på et anstendig galleri der folk kan se tingene dine. | Δώσε μου την ευκαιρία να ετοιμάσω μια αξιοπρεπή έκθεση σε μια αξιοπρεπή γκαλερί όπου οι άνθρωποι μπορούν να δουν την δουλειά σου. |
| Der var hun, hele verdens øverste symbol pa begjær, pa utstilling i verdens beste utstillingslokaler, med verdens storkunder i kø for a kjøpe, og ingen pakket henne inn og tok henne med hjem. | Να τη! Το υπ' αριθμόν ένα σύμβολο του πόθου... προς επίδειξη στο υπ' αριθμόν ένα σαλόνι του κόσμου... με τους υπ' αριθμόν ένα υποψήφιους αγοραστές... μα που κανένας δεν κατάφερε να πάρει το πακέτο σπίτι. |