Oversettelse av "var nede" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Det var ingen nede. | Δεν ήταν κανείς κάτω. |
| Ledningene våre var nede. | Τα καλώδια έχουν καταστραφεί! |
| Jeg var nede, på terrassen. | Ήμουν κάτω... στον κήπο. |
| Hva var det her nede? | Τι είπες |
| Så langt nede var jeg. | Ήταν η χειρότερη φάση της ζωής μου. |
| Nede? | Κάτω είναι |
| Nede? | Στον κάτω όροφο |
| Hva var det du så der nede? | Τι είδες εκεί κάτω |
| Her nede. | Εδω κάτω! |
| Vent nede. | Συνομιλώ με τον ταγματάρχη. |
| Ligg nede. | Μείνε κάτω! |
| Her nede. | Νατο, εδω κατω. |
| Der nede. | Εκει στο βαθος. |
| Der nede! | Έϊ! Εκεί κάτω! |
| Her nede. | Εκεί κάτω είναι. |
| Det var en fiskeskoIe Langt nede i havet | Υπάρχει σχολειό για τα ψάρια Κάτω απ' του νερού την επιφάνεια |
| De fortalte meg at du var her nede. | Και μου είπαν ότι είσαι εδώ. |
| Jeg var nede i kjelleren og ordnet fryseren. | 'Εφτιαχνα το ψυγείο στο υπόγειο. Το πιστεύεις |
| Jeg var nede under dekk og planla et motangrep. | Ήμουν κάτω και σχεδίαζα ανακατάληψη του πλοίου από τους στασιαστές. |
| Det var nede i Louisiana lkke gjør det, Sjef. | 'Ηταν στο Νότο, στη Λουιζιάνα Μη, αφεντικό. |
| Du var nede ved elva, barføtt og splitter naken? | 'Ησουν στον καταρράχτη, χωρις εσωρουχα και γυμνη |
| Hei, der nede! | Εσείς, εκεί κάτω! Κ. Ντέναμ! |
| Nede på flata. | Κάτω στην πεδιάδα. |
| Se der nede. | Κοίτα εκεί κάτω, αδερφέ! |
| Han er nede. | Είναι κάτω. |
| Nede i bekken. | Κάτω στο ρυάκι. |
| Oppe eller nede? | Γιατί |
| En her nede! | Ένας εδώ κάτω. |
| Hold deg nede. | Μη σηκώνεσαι. |
| Han er nede! | Έπεσε! |
| Hold han nede. | Κράτα τον κάτω! |
| Hold dere nede. | Μείνετε κάτω. |
| Hold deg nede! | Μείνε κάτω! |
| Stille der nede! | Ησυχία στο κατάστρωμα! |
| Hold deg nede. | Μείνε χαμηλά. |
