Oversettelse av "varme" til gresk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Varme... | Ζεστασιά... |
| Varmt fjes, varme hender, varme fotter | Να καίνε μούρη, χέρια, πόδια |
| Varmt fjes, varme hender, varme fotter | Να καίνε μούρη, χέρια, πόδια |
| lngen varme! | Heating (Θέρμανση). Θέρμανση. |
| Varme pølser! | Ζεστά χοτντογκ! |
| Varme bad. | Kαι ζεστά μπάvια. |
| Varme pølser her! | Ελάτε! Πάρτε! |
| Pek på varme! | Δείξε την φωτιά. |
| Varme, vennlige Frankrike! | Να λοιπόν πόσο θερμή και φιλική χώρα είναι η Γαλλία. |
| Vennene like varme. | Οι φίλοι το ίδιο ζεστοί. |
| Varme, snille, glade. | Θερμοί, ευγενικοί, χαρούμενοι. |
| De er varme. | Είναι ζεστά. |
| Varme koster penger. | Ανεβαίνει ο λογαριασμός του κλιματισμού. |
| Dere er varme. | Ειστε ζεστοι. |
| Får varme opp litt. | Καλύτερα να προθερμανθώ λίγο. |
| Bilen har ikke varme. | Το αμάξι δεν έχει θέρμανση. |
| De blir varme. Kjenn! | Νοιώσε. |
| Tenningssystemer for varme klare. | Θερμαντήρες ανάφλεξης σε λειτουργία. |
| Og ingen varme måltider. | Και τέρμα το ζεστό φαγητό. |
| La meg varme den opp. | Αφήστε με να τον ζεστάνω. |
| Gi meg det varme jernet. | Δωσ' μου το καυτό σίδερο. |
| Disse sakene blir varme, sir. | Ζεστάθηκαν για τα καλά, κύριε. |
| Hvordan får man varme her? | Τί κάνετε για το κρύο εδώ μέσα |
| Jeg skal varme den opp. | Θα τον ζεστάνω. |
| Bakeriet har mange varme rundstykker. | Υπάρχουν κι αλλού πορτοκαλιές, που κάνουν πορτοκάλια! |
| Og gi dem god varme. | Sir. |
| Er det varme pa kjokkenet? | Έχει φωτιά στην κουζίνα |
| Vi blir nok fort varme. | Θα ζεσταθούμε στη στιγμή. |
| Mr. Scott, den varme dampen! | Κε Σκοτ, ο καυτός ατμός! |
| Det er fremdeles varme her. | υπάρχει ακόμα λίγη φωτιά, Θα κάνω λίγο καφέ. |
| Vi skal varme deg opp. | Θα σε ζεστάνω. |
| ... fårjegendeligsjansen til å varme ryggstykkene dine. | Θα σου δείξω τον πύργο του Λον δίνου εκεί που ήταν οι πρίγκιπες και την γέφυρα του Λονδίνου. |
| Kåpene er også bløte og varme. | Είναι απαλές και ζεστές. |
| Litt suppe... og noen varme smil. | Λιγη σουπα... Και μερικα ζεστα χαμογελα. |
| Om vinteren holder bøffelhud dem varme. | Τον χειμώνα τα δέρματα, τους προστατεύουν απ'το κρύο. |