Oversettelse av "vil beholde" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Beholde - oversettelse : Beholde - oversettelse : Vil beholde - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jeg vil beholde den. | Έχω την πρόθεση να το κρατήσω. |
| Han vil beholde ryktet sitt. | Θέλει να κρατήσει τη φήμη του. |
| Vil du ikke beholde den? | Γιατι δεν το κρατατε εΣειΣ |
| Jeg vil ikke få beholde jobben. | Δε θα'χω ούτε τη δουλειά που έχω τώρα. |
| Vil de la meg beholde ham? | Θα με αφήσουν να τον κρατήσω Βέβαια. |
| Han vil beholde den lille gullbrikken. | Θέλει να μοστράρει το ολοκαίνουργιο σήμα του. |
| Beholde dem? | Να τα κρατήσω |
| Vil du være helt eller beholde livet? | Θελεις να γινεις ηρωας ή να μεινεις ζωντανος |
| Men hos meg vil du beholde friheten. | Εκτός αυτού, αν με παντρευτείς, θα κρατήσεις την ελευθερία σου. |
| Jim, jeg vil du skal beholde den. | Τζιμ, Θα ήΘελα να το κρατήσεις. |
| Kvegrancherne vil beholde dette territoriet som fritt. | Οι κτηνοτρόφοι ζητούν την αυτονομια της περιοχης. |
| Jeg vil at du skal beholde barten. | Θέλω να κρατήσεις το μουστάκι σου. |
| Så jeg vil gjerne beholde ham her. | Γı' αυτó πρoτıμώ vα τov κρατήσoυμε. |
| Nei, jeg vil at du skal beholde den. | Μιλώντας για τύχη, ευχαριστώ για το λαγοπόδαρο που μου δώσατε. |
| Jeg vil beholde Vain Belle og Lady Bosun. | Θα κρατήσω τον Βέιν Μπελ, και την Λαίδη Μποσούν. |
| McCandles, vil du beholde den gutten i live? | Θέλετε να ζήσει το παιδί? |
| Hvorfor beholde henne? | Γιατί την κρατάς τότε |
| Vil du ta imot og beholde noe fra meg? | Θα πάρεις κάτι από μένα, για να έχεις μαζί σου |
| Du kan beholde den. | Σε παρακαλώ, προτιμώ να το κρατήσεις. |
| Du kan beholde denne. | Μπορείς να κρατήσεις αυτό. |
| Du kan beholde gaven. | Κράτα το δώρο σου. |
| Kan jeg beholde disse? | Μπορώ να τα κρατήσω αυτά |
| Kan jeg beholde denne? | να το κρατήσω |
| Du fr beholde den. | Καλύτερα να το κρατήσεις. |
| Du kan beholde denne. | Κράτα αυτό. |
| Jeg ville beholde gottebutikken. | Θα κρατούσα το καραμελάδικό μου. |
| Får jeg beholde bildet? | Αναρωτιέμαι εάν θα μπορούσα να είχα αυτή την φωτογραφία ως ενθύμιο |
| La meg beholde hunden. | Αλλα αφηστε μου το σκυλο. Αν δε φυγεις, συνΙχα... |
| Jeg skal beholde det. | Θα τo κρατήσω. |
| Kan vi beholde dukketeateret? | Να κρατήσουμε το κουκλοθέατρο |
| Hvorfor ikke beholde den? | Γιατί δεν την κρατάς? |
| Kan jeg beholde denne? | Μπορώ να το κρατήσω Ναι, βέβαια. |
| Skal vi beholde ham? | Να τον κρατήσουμε στην οικογένεια |
| Du kan beholde sverdet. | Υπέγραψε εδώ. Δικαιούσαι το σπαθί σου. Μπορώ να έχω ένα πιστόλι? |
| La ham beholde dem. | Άφησε τον να το κρατήσει. |
