Oversettelse av "vil drive" til gresk språk:
Ordbok Norsk-Gresk
Drive - oversettelse : Drive - oversettelse : Drive - oversettelse : Drive - oversettelse : Vil drive - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| De vil drive oss ut. | Θα μας διωξουν. |
| Du vil drive kvinnene til vannvidd. | Για να τρελάνεις τις γυναίκες, ε |
| Dere vil drive Eddie til vannvidd. | Τα βάζετε μ' ένα μεθύστακα που ποτέ... |
| Jeg vil du skal drive den. | Θέλω να το κουμαντάρεις. |
| Vi vil drive dem til havet. | Θα τους οδηγήσουμε στη θάλασσα. Και εσύ Σεβά. |
| En dag vil de folkene drive meg... | Κάποια μέρα, αυτοί οι άνθρωποι θα με κάνουν... |
| Hva vil du drive med na da? | Τι σκέφτεσαι να κάνεις, τώρα |
| De vil drive pappa bort fra gården. | Τον μισούν! Προσπαθούν να τον διώξουν. |
| Jeg vil drive familien uten din innblanding. | Θα διευθύνω τη φαμίλια χωρίς πιέσεις. |
| Drive rundt? | Θα περιπλανιέσαι |
| Riverside Drive. | Θα δοκιμάσουμε πρώτα απ' το σπίτι του. |
| La oss bare drive. | Ας πλεύσουμε ακόμη λίγο. |
| Skal du drive landbruk? | Θα γίνεις αγρότης |
| Vi kan drive kveg. | Να κανονίσουμε τη διαδρομή του κοπαδιού. |
| La andre drive Reata. | Άσε κάποιον άλλον να διευθύνει το Ρεάτα. |
| Vi vil drive bølingen opp og ned isfjell, tror jeg. | Αν το βρούμε, θα είναι κρίμα να μην υπάρχει σιδηρόδρομος. |
| Er du så sikker på at du vil drive kvegdrift? | Με αυτή την ιστορία με τα γελάδια, είσαι σίγουρος ότι θα το κάνεις Πολύ σίγουρος. |
| Foruten en borgerkrig med Sonora, vil dere drive med hvit slavehandel! | Εκτός από εμφύλιο με τη Σονόρα... θέλετε να μας μπλέξετε σ'εμπόριο λευκής σαρκός! |
| Du skal ikke drive hor. | Μη μοιχευσης. |
| Jeg har tilfeldigvis litt drive. | Εγώ πάλι τυχαίνει να έχω αυτή την παρόρμηση. |
| Vi kan bare drive litt. | Μπορούμε μόνο να πλέουμε. |
| La dem drive med fjellklatring. | Πάμε πίσω να κάνουμε ένα τσιγάρο. |
| Observatory Drive og Crest Place. | Οδός Ομπζερβατόρυ Ντράιβ με Κρεστ Πλέις. |
| Du skal ikke drive hor. | Ου μοιχεύσεις. |
| Gardner Drive 2268 i Scarsdale. | 2268 Γκάρντνερ Ντράιβ, Σκάρσντέηλ. |
| Og drive dem gjennom Clearwater? | Kαι γιατί vα τα πάμε στηv πόλη? |
| Guttene begynner å drive inn. | Τα αγόρια αρχίζουν να μαζεύονται. |
| Du vil drive dem til Missouri, når du har alt imot deg. | Θα τον σκοτώσω! Εμένα θα με σκότωνε. |
| Hva får deg til å tro at du gjerne vil drive kveg? | Tι σε κάvει vα πιστεύεις ότι θέλεις vα γίvεις κάoυμπoι |
| Og du skal ikke drive hor. | Και μη μοιχευσης. |
| La oss drive videre i natt. | Δεν το πιστεύω. Ας φύγουμε απόψε. |
| Hindrer det båten i å drive? | Στα αλήθεια μας εμποδίζουν να απομακρυνθούμε |
| Det koster penger å drive det. | Oι πληροφορίες κοστίζουν. |
| Jeg skal drive dem nordover igjen. | Θα μαζέψω τις περιπόλους και θα τους διώξω βόρεια. |
| Drive en ranch oppover mot Montana. | Μπορώ να πάω σ' ένα ράντσο στη Μοντάνα. |