Oversettelse av "proxy" til katalansk språk:
Ordbok Norsk-Katalansk
Proxy - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| proxy method | Manualproxy method |
| Bruk HTTP proxy | Utilitza un servidor intermediari d'HTTP |
| Konfigurasjonsmodus for proxy | Mode de configuració del servidor intermediari |
| Vertsnavn for HTTP proxy | Nom del servidor intermediari d'HTTP |
| Maskinnavn for HTTP proxy. | El nom del servidor que fa de servidor intemediari d'HTTP. |
| Port for HTTP proxy | Port del servidor intermediari d'HTTP |
| Brukernavn for HTTP proxy | Nom d'usuari del servidor intermediari d'HTTP |
| Passord for HTTP proxy | Contrasenya del servidor intermediari d'HTTP |
| Vertsnavn for HTTPS proxy | Port del servidor intermediari d'HTTP segur |
| Maskinnavn for HTTPS proxy. | El nom del servidor que fa de servidor intermediari d'HTTP segur. |
| Port for HTTPS proxy | Port del servidor intermediari d'HTTP segur |
| Vertsnavn for FTP proxy | Nom del servidor intermediari d'FTP |
| Maskinnavn for FTP proxy. | El nom del servidor que fa de servidor intermediari d'FTP. |
| Port for FTP proxy | Port del servidor intermediari d'FTP |
| Vertsnavn for SOCKS proxy | Nom del servidor intermediari de SOCKS |
| Maskinnavn for SOCKS proxy. | El nom del servidor que fa de servidor intermediari de socks. |
| Port for SOCKS proxy | Port del servidor intemediari de SOCKS |
| Münchhausen by proxy er uvanlig. | El Munchausen no és gaire comú. |
| Verter som ikke skal bruke proxy | Ordinadors sense servidor intermediari |
| URL for automatisk konfigurasjon av proxy | URL de configuració automàtica del servidor intermediari |
| URL som oppgir verdier for konfigurasjon av proxy. | URL que proveeix valors de configuració del servidor intermediari. |
| Din HTTP proxy krever at du logger inn. | El servidor intermediari d'HTTP requereix que us identifiqueu. |
| Münchhausen by proxy. Hun har gitt ham blodtrykksmedisin. | L'ha enverinat amb medicació de pressió arterial. |
| Münchausen by proxy. Vet du hva det er? | Síndrome de Munchausen per Proxy, saps què vol dir? |
| Aktiverer proxy innstillinger ved aksess via HTTP til Internett. | Habilita els paràmetres del servidor intermediari quan s'accedeix a HTTP per Internet. |
| Brukernavn som skal oppgis som autentisering ved bruk av HTTP proxy. | Nom d'usuari a passar com autenticació quan es fa servir el servidor intermediari d'HTTP. |
| Passord som skal oppgis ved autentisering for bruk av HTTP proxy. | Contrasenya a passar com autenticació quan es fa servir el servidor intermediari d'HTTP. |
