Oversettelse av "assistenten" til kinesisk språk:
Ordbok Norsk-Kinesisk
Assistenten - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Hun er assistenten min. | 她是我助理 基本上 |
| Du er assistenten min. | 有时候爹地和妈咪处不好... |
| Det er assistenten til dr. | 下一班飞往旧金山的飞机在38号门登机 |
| Det er Frank. Assistenten hennes? | 但她又站起来了 |
| Ring assistenten min. Hun arrangerer noe. | 打电话给我助理 她会安排 |
| Assistenten din har gravd i erkebiskopens økonomiske affærer. | 你的同事在调查主教的财务 |
| Assistenten min har gitt meg en ufullstendig fil. | 你知道么 我的助手给我的是一个不完整的档案 |
| Det var det han sa. Jeg jobbet for assistenten. | 如果你觉得你写得比较好 那我们就把你的交给编辑部 |
| Jeg skriver alle talene hans. Jeg er assistenten hans. | 他大多数演讲稿都是我下笔 大体说来 我是他助手的角色 |
| Var assistenten min her, ville hun vist deg ut. | 我助理若在此 早已护送你出去... |
| Ved du hvorfor jeg gjorde deg til assistenten min? | 听好. 你知道我为什么 选你做我的助理吗? |
| Jeg ville tilbudt deg kaffe, men assistenten min har ferie. | 我想请你喝咖啡 但我的助理正在休假 |
| Så jeg vil veldig gjerne være assistenten din, Van Wilder. | 我非常非常希望 成为你的助理... 范? 伟德先生. |
| Jeg kunne bli med som assistenten din, akkurat som i Austin. | 我可以像上次一样 当你的助理 |
| Jeg vet nå at Berengar, bibliotekar assistenten, er nøkkelen til hele gåten. | ...她无疑会毫无理由地给他肉体上的好感. 无论如何,在这间可怕的厨房里发生的任何事... |
| Assistenten hans skulle gi meg... adressen og telefonnummeret, men det har hun ikke gjort. | 他的助理原本应该给我... 地址和电话 但是该死 她没给 |