Oversettelse av "evner" til kinesisk språk:
Ordbok Norsk-Kinesisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Gutten har evner. | 这孩子有天赋 |
| Jeg har overnaturIige evner. | 噢 我非常敏感 |
| Vi sjekker dine evner... | 让我们了解你的能力 |
| Han har spesielle evner. | 他拥有特殊的力量 |
| Ingen hadde dine evner. | 你只会卖黄牛票出老千 |
| Hva er hans spesielle evner? | 他有什么专长 |
| Max har to enestående evner | 没错 看起来麦克斯好像有两个独特的天赋 |
| Tegneseriehelter har ofte spesielle evner. | 漫画人物通常都有特异功能 |
| Jeg vil vurderes etter mine evner. | 希望更多是被 懧同自己的能力 |
| Dine evner vil kunne ergre folk. | 因为你的能力会引起别人的愤怒 |
| Tror du jeg har telepatiske evner? | 你认为我有吗? |
| Evner innenfor vitenskap, kjemi og kunst. | 性格取向包括科学 化学 和艺术 |
| Å ikke få vise dine evner. | 天份也埋没了 |
| Og flere andre like imponerende evner. | 不 跟幾個好同事一起 |
| ...spesielle evner til hjelp ved matsanking. | 拥有不同的能力... 以帮助它们觅食 |
| Empatiske og telepatiske evner, skipets rådgiver. | 你能传心通灵 是舰长的顾问 |
| Det er over mine evner å lege. | 我本领治不了他 |
| Evner leger har i bunker og lass. | 多数医生的必备条件 |
| Ikke alle har evner til å bli smed. | Erwin, 没人生下来就想当铁匠 |
| De sier at du stjal andre mutanters evner? | 听说你窃取超能力 |
| Det var enn enestående oppvisning i sportslige evner. | 這場在洛杉磯主場的比賽... 最終比數135比85 |
| Mr Dawson, du har evner som en syvåring. | 道森先生 你的心智只有七岁 |
| Jeg ville gjort alt for å få dine evner. | 因为我会不惜一切交换你所拥有的 |
| Det er merkelig. Det finnes mutanter med sterkere evner. | 奇怪 外面那么多变种人 |
| Jeg vil du skal bruke alle dine evner og ferdigheter. | 我要你尽你一切的力量和技巧 好好为他化妆 |
| Her skal dere finslipe deres evner til å bekjempe fienden. | 争取时间去找寻敌人 歼灭他们 |
| Noen med så begrensete evner bør ikke gå for langt. | 心裡有什麼想法 |
| Jeg bestrider ikke dine faglige evner eller etikken din, Jennifer. | 珍妮佛 我不是在质疑你的专业能力 或是你的良知 |
| Velsignelsesrik er Han, i Hans hånd er herredømmet! Han evner alt! | 多福哉拥有主权者 他对於万事是全能的 |
| Velsignelsesrik er Han, i Hans hånd er herredømmet! Han evner alt! | 多福哉擁有主權者 他對於萬事是全能的 |
| Jeg fikk beholde mine evner som forsker fordi de trengte det. | 所以他们让我保存着我的技术... 因为用得着我的技术. |
| Hans hjelm var utformet slik at den blokkerte mine telepatiske evner. | 他的头盔挡住了感应 |
| De skal få det men Deres bror har grovt overdrevet mine evner. | 很想听你弹琴唱歌 家兄说你的表演 带给他的欢愉很少人比得上 |
| Mange er skeptiske til at de og andre kan ha fantastiske evner. | 许多人不信... 他们自己有不凡之处 跟其他人一样 |
| Og alle kvinner hvis hu og evner drev dem til det, spant gjetehårene. | 凡 有 智慧 心 裡 受 感 的 婦女 就 紡 山 羊毛 |
