Oversettelse av "på tvers" til kinesisk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Tvers gjennom. | 准备出击 |
| Tvers igjennom. | 是的 最娘娘腔的一个 |
| Tvers over jordet. | 我知道 |
| Dette er på tvers av våre instruksjoner. | 这和我们原先的指令相反 |
| Du skal åpne magen din på tvers, slik. | 好像这样... 要十字形切腹 |
| Løgner! Løgner! Tvers gjennom! | 线可以是直的 街也可以是直的 直和诚实是一个词 但是人心难道也可以... |
| Dra klingen tvers over! | 切腹吧 |
| Dra klingen tvers over. | 把剑刺进吧 |
| Jeg har fått dine leker på tvers i halsen. | 我才不在乎你的无聊技俩 |
| Jeg bor fortsatt på rommet vårt, tvers overfor svømmebassenget. | 我在我们的房间还 对面的游泳池 |
| Havnen ligger på baksiden. Tvers over gaten ligger amfetaminlaben. | 好 大家看一下 |
| Fra drugstoren tvers over gata. | 你街对过的药店 |
| Den fløy tvers over himmelen. | 它划过天空 |
| Hun gikk tvers gjennom meg. | 你以為我可憐又沒人愛 |
| Nei, den går på tvers. Boris, du er en feiging. | 我不相信战争 |
| Jeg hater dine støvleskritt du ser igjennom meg på tvers | 我痛恨你那笨重的军靴 和你了解我的方式 |
| Hva med området tvers over elven? | 河边的部份呢 |
| En eldgammel kvinne, iskald tvers igjennom. | 一位如冰的老女人 |
| De skøyt tvers igjennom Parks' maskin! | 安迪,他们把帕克斯的机群打散了 |
| Det går stråler tvers over hullet. | 激光横射铁盖 |
| Rommet mitt er tvers over gangen. | 像您这样有名望的人应该抛弃种族偏见 |
| Jeg hørte dere tvers over enga. | 我老远就听到你们一票人了 |
| Montgomery jaget faktisk Rommel tvers over NordAfrika. | 他们应该有他们的英雄 毕竟 蒙哥马利确实迫使隆美尔越过北非撤退 |
| Tvers over bukta i Alameda, tror jeg. | 跨过海湾在阿拉米达 |
| er det en sti tvers over elven. | 河对岸有一个线索 |
| Med hilsen fra mannen tvers over gangen. | 对面的先生送给你的 |
| Jeg har mortere tvers over linja mi. | E6 我是E红6 防线遭到迫击炮攻击 |
| Vi er i Landsberg, tvers over Buchloe. | 长官 我们在... ... 兰德斯堡 布克洛的另一头 |
| Segretti har reist landet over på kryss og tvers minst et titalls ganger. | 信任 |
| Maurice har begynt å spille tvers over gaten. | 旁述 埃里克. 塞窦 这一把赢不了, |
| Jeg vokste opp med Tenenbaums, tvers over gata. | 我跟谭能家族一起长大 |
| Dronningens løper tre tvers overfor nederste balkong... 304! | 包厢对面 我看到皇后主教三 走道位子 哪一区呢 |
| Fly på tvers av landet for å møte noen du aldri har møtt før | 这确实有点奇怪 飞跃整个国家 去见一个素未蒙面的人 |
| Han har et langt, taggete arr tvers over ansiktet. | 在他的脸上有一道很长的疤 |
| Og det gjorde jeg. Jeg løp tvers gjennom Alabama. | 我真的做了 横越阿拉巴马 |