Oversettelse av "rikelig" til kinesisk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Rikelig med energi her. | 要精力充沛就在這裡 |
| Du har rikelig med vann. | 你有很多淡水 还有干粮 |
| Du vil bli rikelig belønnet. | 挨子弹当然要拿一大笔钱 |
| Vi har latt vannet strømme rikelig, | 我将雨水大量地倾注下来 |
| Vi har latt vannet strømme rikelig, | 我將雨水大量地傾注下來 |
| Du har gjort rikelig i dag. | 你把他给甩了 这就是他的下场 |
| For likesom Kristi lidelser kommer rikelig over oss, så er og vår trøst rikelig ved Kristus. | 我 們既 多 受 基督 的 苦楚 就 靠 基督 多得 安慰 |
| For likesom Kristi lidelser kommer rikelig over oss, så er og vår trøst rikelig ved Kristus. | 我 們 既 多 受 基 督 的 苦 楚 就 靠 基 督 多 得 安 慰 |
| Vel, vi har rikelig med annen mat. | 嗯 這還是有 很多其他的東西 |
| Og jorden bar rikelig i de syv overflodsår. | 七 個豊 年 之 內 地 的 出產極豊 極盛 原文 作 一 把 一 把 的 |
| Og jorden bar rikelig i de syv overflodsår. | 七 個 豊 年 之 內 地 的 出 產 極 豊 極 盛 原 文 作 一 把 一 把 的 |
| Der har dere rikelig med frukt til å spise av. | 你们在其中 将有许多水果 供你们取食 |
| Der har dere rikelig med frukt til å spise av. | 你們在其中 將有許多水果 供你們取食 |
| Sannelig, jeg vil rikelig velsigne dig og storlig mangfoldiggjøre dig | 論福 我 必 賜 大福 給 你 論子孫 我 必 叫 你 的 子孫多 起來 |
| Sannelig, jeg vil rikelig velsigne dig og storlig mangfoldiggjøre dig | 論 福 我 必 賜 大 福 給 你 論 子 孫 我 必 叫 你 的 子 孫 多 起 來 |
| Vel. jeg tror at dette burde være rikelig med sikkerhet. | 我想这个应该就足够了 |
| Så det var rikelig med penger til mat og alt. | 她没有温饱问题 |
| Den late attrår og får intet, men de flittige næres rikelig. | 懶惰 人 羨慕 卻無 所得 殷勤 人 必 得 豐裕 |
| Den late attrår og får intet, men de flittige næres rikelig. | 懶 惰 人 羨 慕 卻 無 所 得 殷 勤 人 必 得 豐 裕 |
| hvor de ligger tilbakelenet, og ber om rikelig med frukt og drikke. | 他们在园中 靠在床上 他们在园中叫人拿种种水果和饮料来 |
| Og Vi forsørger dem rikelig med frukt og kjøtt slik de ønsker, | 我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们 |
| hvor de ligger tilbakelenet, og ber om rikelig med frukt og drikke. | 他們在園中 靠在床上 他們在園中叫人拿種種水果和飲料來 |
| Og Vi forsørger dem rikelig med frukt og kjøtt slik de ønsker, | 我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們 |
| Et rikelig regn spredte du, Gud din arv, den utmattede, styrket du. | 你 的 會眾 住在 其中 神阿 你 的 恩惠 是 為 困苦 人 豫 備的 |
| som han rikelig gav oss i og med all visdom og forstand, | 這 恩典 是 神 用 諸般 智慧 聰明 充充 足足 賞給 我 們的 |
| som han rikelig har utøst over oss ved Jesus Kristus, vår frelser. | 聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的 |
| Et rikelig regn spredte du, Gud din arv, den utmattede, styrket du. | 你 的 會 眾 住 在 其 中 神 阿 你 的 恩 惠 是 為 困 苦 人 豫 備 的 |
| som han rikelig gav oss i og med all visdom og forstand, | 這 恩 典 是 神 用 諸 般 智 慧 聰 明 充 充 足 足 賞 給 我 們 的 |
| som han rikelig har utøst over oss ved Jesus Kristus, vår frelser. | 聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的 |
| Kan vi ta litt vin, tante Pittypat? Det er rikelig, onkel Peter. | 浪费常使我发怒 |
| Han mettet mig med bitre urter, han gav mig rikelig malurt å drikke. | 他 用 苦楚 充滿 我 使我 飽用 茵蔯 |
| Han mettet mig med bitre urter, han gav mig rikelig malurt å drikke. | 他 用 苦 楚 充 滿 我 使 我 飽 用 茵 蔯 |
| en kilde som Guds tjenere drikker fra, og som de lar strømme frem rikelig. | 即真主的众仆所饮的一道泉水 他们将使它大量涌出 |
| en kilde som Guds tjenere drikker fra, og som de lar strømme frem rikelig. | 即真主的眾僕所飲的一道泉水 他們將使它大量涌出 |
| Vær oss nådig, Herre, vær oss nådig! For vi er rikelig mettet med forakt | 耶和華 阿 求 你 憐憫 我 們 憐憫 我 們 因為 我 們 被 藐視 已到 極處 |
