Oversettelse av "samle" til kinesisk språk:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Samle oss. Samle klanene. | 团结我们 将各族都团结起来 |
| Samle? | 补充个... 呃 |
| Samle oss. | 团结我们吧 |
| Samle dere nå. | 大家靠过来听我说 |
| Samle Zoolanderguttene igjen. | 像小时候般苏家男人再聚首一堂 |
| OK, samle dere! | 大家过来 |
| Samle sammen noen gjester. | 队长 快去请客人! |
| Samle hjelpen der nede! | 把人集合起来 |
| Samle dere rundt kartleseren. | 围在地图仪四周 清理你们的思绪 |
| Nei. Samle troppene dine. | 不 不 |
| Jeg skal samle dem nå. | 我立刻就去 |
| Si samle råder andre det! | 集中精力劝告其他人 |
| Vi kan samle inn høyenergifotonene. | 我们可以制造一个能安全收集 那些高能量光子的装置 |
| Samle karene foran kvarteret mitt. | 叫伙计们到我营房前来 |
| Samle sammen de jævla vognene. | 我就是奥克拉荷马小子 你这没用的东西 跳舞呀 |
| Skyene begynner å samle seg. | 情况如何 |
| Jeg kan samle masse spytt! | 我知道了 我可以口吐白沫 |
| Samle mennene nede på autobahn. | 叫弟兄们在下面高速公路上集合 是的 长官 |
| Vil du samle inn bevisene? | 你想搜集证物吗 |
| Jeg må samle meg først. | 让我冷静一下. |
| Nei, vi skal samle sammen sko! | 不 让我们把鞋收集起来 让我 |
| Ok. Ta og samle sakene dine. | 现在你可以去收拾装备了 |
| Vent litt, jeg må samle trådene... | 等等 让我搞清楚 |
| Lipton, samle et lag til meg. | 给我集合一班人 好的 一班 起立! |
| Samle sammen en gruppe pålitelige karer. | 召集你的心腹手下 |
| Dere må samle inn barnas skrik. | 我們要靠你們 收集小孩的尖叫聲 |
| Jeg vil gjerne samle mer informasjon | 才下定论比较好 |
| Onkel Bawley, hjelp meg samle alle sammen. | 能帮我带大家出来吗 |
| hvor raskt du kan samle et kompani... | 葛林希尔将军想知道 你需要多久时间招集军队 |
| Dra tilbake til hovedkvarteret og samle kompaniet! | 查理 带队员 |
| For å samle inn penger, så klart. | 去教那些脑筋比我更慢的棕色孩子 |
| bruktes til å samle informasjon om demokrater... | 我也是 我相信理查尼克森 |
| Frenchy og Joe Buddha måtte samle arbeiderne. | 法国仔和周佛负责 把工作人员集中在一起 |
| mammaogpappasendtemeg til Bahamas for å samle krefter. | 父母送我去巴哈马休养 足足五年没见他们 |
| De har sluttet å samle inn mat. | 糟了 他们已经收集完食物了 |