Oversettelse av "Nøyaktig registrering" til kroatisk språk:
Ordbok Norsk-Kroatisk
Nøyaktig - oversettelse : Nøyaktig - oversettelse : Nøyaktig registrering - oversettelse : Registrering - oversettelse : Registrering - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Registrering, vognkort. | VIasnicki dokumenti. |
| Du trenger dette innkallingsordre, registrering, klassifiseringskort... | Trebat če ti ovo vojna knjižica, registracija, klasifikacija... |
| Nøyaktig. | Točno. |
| Nøyaktig. | Točno. |
| Mer nøyaktig. | Konkretno. |
| Helt nøyaktig. | Baš tako! |
| Nøyaktig ti. | Točno 10. |
| Nøyaktig her. | Točno ovdje. |
| Forbløffende nøyaktig. | Nevjerojatno precizno. |
| I Gladbeck, Tyskland. Nøyaktig lik. Nøyaktig lik? | Dječak koji živi u Gladbecku, u Njemačkoj, isti je kao ti. |
| Vel, ikke nøyaktig. | Pa, ne baš. |
| Nøyaktig, dyktig, hederlig. | Iscrpan, zna posao. |
| Nøyaktig de ordene. | Točno tako. |
| Nøyaktig min oppfatning. | Tako i ja mislim. |
| Finn nøyaktig avstand. | Obavijesti me kad izvršiš mjerenja. |
| Nøyaktig 20 menn. | Točno 20 ljudi. |
| Gjenta det...nøyaktig. | Ponovi to... i prevedi točno! |
| Nøyaktig som jeg. | Upravo kao što sam ja uradio. |
| Helt nøyaktig 12. | Neka bude 12, vjetrovito je. |
| Nøyaktig tid, takk. | Da, da. |
| En nøyaktig dato. | Točan datum. |
| Nøyaktig som deg. | Potpuno isto. |
| Det er skremmende nøyaktig. | Nevjerojatno su točni. |
| Jeg vet ikke nøyaktig. | Ne znam točno. |
| Nøyaktig som italienerne, sir? | Na ista mjesta na kojima su ih postavili Talijani, sir? |
| Nøyaktig hva harjeg gjort? | Što sam u stvari učinio? |
| Nøyaktig 238 000 hektar. | Oko pola milijuna. 595 tisuća jutara, da budem precizniji. |
| Hastighet 540, helt nøyaktig. | Brzina... 295, točno. |
| Nådeløst nøyaktig. Mr. Shannon. | NEMILOSRDNO TAČNO, G. SHANNON. |
| Jeg trenger nøyaktig informasjon. | Svi. Želim točne informacije. |
| Der, nøyaktig ved krysset. | Tamo, točno na raspeću. Pazite! |
| Nøyaktig dem mener jeg. | Da! Oni dolaze ovamo? |
| Vi drar nøyaktig klokka fem. | Odlazimo u pet sati. |
| Dere er nøyaktig like høye. | Potpuno ste isti! |
| Gjør nøyaktig som de sier. | Činite točno što vam kažu. |
