Oversettelse av "forhandler" til latvisk språk:
Ordbok Norsk-Latvisk
Forhandler - oversettelse : Forhandler - oversettelse : Forhandler - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Jane forhandler. | Džeina mazliet izklaidējas. |
| Jeg forhandler ikke. | Tas nebija jautājums. |
| FBI forhandler ikke. | FIB neved sarunas... punkts. |
| Forhandler vi nå? | Tagad mēs kaulējamies. |
| Vi forhandler med kriminelle! | Mŗs tirgojamies ar noziedzniekiem. |
| Vi forhandler bare pris. | Mēs tikai kaulējamies par cenu. |
| Jeg forhandler ikke mer. | Klausies uzmanigi, vairak netirgo os. |
| Som forhandler i mitt navn. | Levantu. kas vedļs sarunas maną vąrdą. |
| Han forhandler om prisen selv. | Viņš pats vienosies par cenu. |
| Vent nå, forhandler vi igjen? | Vai atkal sledzam darijumu? |
| Jeg forhandler med deg direkte. | Vienošos tieši ar jums. |
| Jeg sa Nei, vi forhandler. | Es atbildēju, Nē, mēs centīsimies vienoties. |
| Politiforbundets forhandler vil ha betydelige lønnspålegg. | Policisti prasa palielināt algas. |
| Politiforbundets forhandler vil ha solide lønnspålegg. | Policistu pārstāvis pieprasa ievērojamu ieguvumu vīriem uniformās. |
| Vi forhandler med dere og ve! | Sadarbojamies ar jums. Nezinot, kas esat. |
| Hva sa jeg? S.H.I.E.L.D. forhandler ikke. | Es taču teicu, ka Vairogs sarunās neiesaistās. |
| Andre forhandler om penger, ja eller nei . | Citi cilvēki sarunājas par naudu, darām vai nedarām. |
| En tøff forhandler, men også en gentleman. | Prata tirgoties, bet ists d entlmenis. |
| Barbossa tåler ikke tullinger, og forhandler ikke med noen. | Cik esmu dzirdējis, kapteinis Barbosa nav no tiem kas pacieš un kaulējas ar muļķiem. |
| Nå blir det drapsforsøk på en agent. Vi forhandler. | Tagad tā ir FIB aģenta slepkavības mēģinājums. |
| Vi forhandler ikke med terrorister men vi erkjenner virkeligheten. | Mēs neielaižamies pārrunās ar teroristiem, taču mēs apzināmies reālo situāciju. |
| Dere forhandler med oss, vi er en reell organisasjon. | Jūs to zināt. Mums ir īsta organizācija. |
| Vi heiser fredsflagg, jeg går ombord i Interceptor og forhandler om tilbake levering aV medaljongen. | Ko tu teiktu, ja mēs noslēgtu pamieru? Es pārskriešu uz Vājātāju, pārrunātu tavas kaklarotas atgūšanu. Ko tu par to teiktu? |
