Oversettelse av "dynamitt" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Dynamitt - oversettelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Dynamitt? | ديناميت |
| Dynamitt! | لامصب عجب جنس نابيه |
| Dynamitt | به اين مي گن ديناميت |
| Dynamitt! | آها! |
| Du er dynamitt. | تو يه پا ديناميتي. |
| Det der er dynamitt! | اون ديناميته! |
| Har du for lite dynamitt? | ديناميتات ته کشيده |
| Det ble stjålet dynamitt der! | چند تا ديناميت دزديده شدن. |
| Jeg har aldri sett dynamitt! | من هرگز ديناميتي نديدم ! |
| Jeg har aldri tatt dynamitt! | من هيچ ديناميتي ندزديدم! |
| Denne kvinnen er som dynamitt! | تو دوسش داري اين خانم مثله بمب ميمونه |
| Dere to er elektrisk dynamitt! | شما رفقا درست مثل ديناميت الکتريکي مي مونيد |
| Hvor mye dynamitt har du stjålet? | دقيقا چند تا ديناميت دزديدي |
| Quinlan trengte dynamitt på ranchen sin. | کويينلانبرايمزرعشنيازبهديناميتداره. |
| Dynamitt. Jeg stjal den fra Rojos. | اين ديناميته،اينو از روخوس دزديدم |
| Det er derfor denne maskinen er dynamitt. | براي همين هم اين دستگاه با ارزشه |
| Litt på den androgyne siden, men dynamitt. | يک کم شبيه دو جنسه هاست |
| Den er vel ikke full av dynamitt? | اين که از مواد منفجره پر نشده، شده |
| Jeg mener Sanchez. Man dreper ikke med dynamitt. | منظورمسانچزهديناميتروش خوبيبراي کشتن نيست . |
| Det der er ikke trygt. Forsiktig, det er dynamitt. | آره، خوب اونطوري امنيت نداره مراقب باش، اون ديناميته |
| Her er 6 kg dynamitt, klar til å sprenges! | 12پوند ديناميت براي انفجار آماده شده. |
| Du må forstå at dette med Bonnie er dynamitt. | حقیقتا شما باید بدونید اینموقعیتبانی... چه ماده ی قابل اشتعالیه! |
| Tilsetter man natriumnitrat og litt sagflis, får man dynamitt. | اگه باهاش نيترات سديم و خاک اره قاطي کني، ديناميت داري. |
| Hva gjør deg så sikker på at det var dynamitt? | چي باعث ميشه که مطمئن باشي ديناميت بوده |
| Det var en anmeldelse angående dynamitt, som er blitt stjålet. | شکايتي موجوده درباره چند تا ديناميت که از اينجا دزديده شده. |
| Som veier tre tonn og ikke kan åpnes med dynamitt. | اينجا يه قسمت با دو تا تحويل دار هست |
| Den anleggsjobben tok du vel bare for å få tak i dynamitt. | تو اومدي تو کار ساختموني تا بتونيبهديناميتهادست پيداکني! |
| De tente på en dynamitt og snart blir de blåst i lufta! | و جوينده طلا همين الان يه ديناميت رو روشن کرد فکرميکردکهيهشمعه، و اونا چيزي نمونده که منفجر بشند |
| Det var nok dynamitt der til å lage en ny Grand Canyon. | c4 به اندازه ي کافي اونجا بوده که ميتونسته يه گودال باشکوه رو درست کنه |
| Håper ikke dett. Man sprenger folk i lufta med dynamitt i mitt distrikt! | اميدوارم نداشته باشه دو تا آمريکايي رو تو محدوده من ،با ديناميت ترکوندن. |
| Han sverger ved sin mors grav på at det aldri har vært dynamitt her. | اون به روح مادرش قسم خورد که اينجا هيچ ديناميتي وجود نداشته. |
| Her er grusomme ettervirkninger av en voldsom eksplosjon forårsaket av en ukjent mengde dynamitt. | حالا اينها عواقب وحشتناک يک انفجاره قدرتمنده که گمان ميرود توسط يک نوع ناشناخته ديناميت بوجود آمده است |
| Jeg kan få Angel til å skaffe oss en kjerre hvis vi lover ham noe dynamitt | بايد با انجل صحبت کنم يه ملاقات واسمون جور کنه با وعده ي جنس ناب، خرش مي کنم |
| Så da sa jeg Gi meg 200 , så skal jeg si at du er dynamitt i senga. | منم گفتم اگه دويست دلار بهم بده و به چند تا دختر مي گم که توي رختخواب مثله يه ديناميته |
| Spesielt siden vi for å sprenge den fandens jernsafen, måtte brukt så mye dynamitt at hele banken bare ville forsvunnet. | که تمام بانک رو نابود ميکنه و شما هم با اون پودر ميشيد |