Oversettelse av "engineering manager" til persisk språk:
Ordbok Norsk-Persisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)
| Min manager. | مديرم بود |
| Din manager ? | کي همون مديره |
| er han manager ? | مديره |
| Jeg er manager, ikke nattevakt. | من مدير برنامه هاي گروهم, نه نگهبان شب. |
| Fordi jeg trenger en manager! | چون احتياج به مديريت و برنامه ريزي دارم ، لعنتي ! |
| Jeg kontaktet Ernie Romans manager. | من با رئيس ارني رومن تماس گرفتم. |
| En manager. Hør på meg. | يه مدير،گوش کن چي مي گم |
| Fordi han hadde en manager. | نه، چون اون مدير داشت |
| Du var altså hans... manager? | يعني شما کار گزارش بودين |
| ... hvorRogerPodacter, manager for Miami Dolphins... | جاييكه راجر پردكتر سر گروه عمليات دلفين هاي ميامي |
| Husker du David, EIenas manager? | اوه، ديويد رو يادته مدير برنامه النا |
| Det du trenger er en manager. | خب، تو به يه مدير نياز داري |
| Den er arrangert. Trenger ikke manager. | وقت مبارزه تعيين شده، من نيازي به مدير ندارم |
| Ikke snakker med en annen manager? | با مدیر دیگری صحبت نمی کند |
| Og hva gjorde din manager, Scrap? | خودت چی آقای قراضه مدیرت چی کاری کرد |
| Sally her er en bra manager. | سلی یک مدیر خوب است. |
| Du må skaffe deg en slags manager. | توبايد براي خودت يه جور تشکيلاتي درست کني |
| Ikke bare en hvilken som helst manager. | نه با هر مدیر دیگری. |
| En svært dyr hingst. Jeg er hans manager. | يه جوون رعناي گرون قيمت ، و من هم ناسلامتي مديرش هستم |
| Har du noe representasjon? Har du en manager? | به من بگو تو مديري چيزي داري که باهاش حرف بزنيم |
| Vel, jeg hadde aldri manager. Det var problemet. | خب، من هرگز مدير نداشتم مشکل همين بود |
| Hør på meg. Jeg vil være din manager. | گوش کن ببين چي مي گم، مي خوام مديرت باشم |
| Vi finner en manager, og så ser vi. | یک مدیر بگیر و ما خواهیم فهمید که آماده ای یا نه |
| Jeg snakket om det med min kone og min manager. | من در اين مورد با همسر و مديرم صحبت کردم |
| Du kan få deg en annen manager når som helst. | هرگاه خواستی می توانی برای خودت یک مدیر دیگر پیدا کنی |
| I det minste til vi finner en god manager til deg. | حداقل تا زمانی که یک مدیر خوب برایت پیدا کنیم |
| Den tosken vi ga deg som manager... tok deg frem for fort. | اون عوضيي که ما براي مدير برنامه هات انتخاب کرديم اون تو رو به اين روز انداخت |
| Med den rette manager kan du dra inn 50100 dollar om dagen. | با يه مديريت و برنامه ريزي مناسب ... مي شه خيلي راحت روزانه 50 دلار شايد 100 دلار پول بسازي |
| Hadde ikke vært mitt førstevalg som debutkamp, men Sally er en bra manager. | برای اولین میارزه من او را انتخاب نمی کردم اما سلی مدیر خوبی است |
| For 10 må du rive over strupen på noen. Men jeg hadde aldri manager. | براي 10 دلار بايد گلوي يه نفرو مي دريدي اما من هرگز مدير نداشتم. |
| Tenkte du kanskje ville vite at bokseren din ikke snakker med en annen manager. | فقط گمان کردم شاید دوست داشته باشی بدونی که یک بکسور داری که با مدیر دیگری صحبت نمی کند |
| Etter det var det ikke én manager som ville matche bokserne sine mot Maggie. | بعد از آن هیچ مدیری حاظر نمی شد بکسورش با مگی مبارزه ای داشته باشد |
| Jeg lærer deg å bokse, vi finner en manager, og jeg går min egen vei. | من به تو خواهم آموخت که چگونه مبارزه کنی و سپس برای تو یک مدیر خواهیم گرفت و کار من تمام خواهد شد باشه. |
| Jeg er Maggie Fitzgerald. Jeg hører du er en skikkelig bra manager, gjør det bra for Big Willie. | شنیدم شما یک مدیر واقعا خوب هستید که کارهای خوبی برای ویلی بزرگ انجام می دهید |
