Oversettelse av "infeksjon" til persisk språk:


  Ordbok Norsk-Persisk

Infeksjon - oversettelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gjennomgått)

Infeksjon. Infeksjon?
عفونت عفونت
Infeksjon.
وجود داشته باشه I دوتا اون يکيش چيه
En infeksjon?
عفونت
En infeksjon i skjeden.
... ورم کس
Blodprøven viste ingen infeksjon.
سابقه تب نداشته و بر اساس آزمايش خون ، عفونتي هم در بدنش وجود نداره
Ingen tegn til infeksjon.
پس درماني وجود داره. عوض کردن خون،
Infeksjon? Blødning i leveren.
نه، به نظر مياد توي کبدش خونريزي داره
Det kan være en infeksjon.
زير پوشک و رو صندلي چرخ دار بگيره شايد اونقدرها هم بد نباشه و فقط يه بيماري ساده باشه
Fikk hun en infeksjon her?
فکر مي کني از اينجا عفونت استاف گرفته
Er det svulst eller infeksjon?
جراحات ممکنه چيزي نباشه. ممکن هم هست يه تومور يا عفونت مغزي باشه
Det kan være en infeksjon.
عفونت هم همينکار ها رو ميتونه بکنه. اين عفونت نيست.
Han har en infeksjon i hjernen.
يه عفونت تو مغزش داره
Det er verken infeksjon eller diabetes.
سي تي اسکنش هيچي نشون نمي داد هيچ اثري از عفونت نيست ديابت هم نيست
Han må ha en infeksjon også.
الان تب داره. اگه دوتا بيماري باشه، يکيش حتما عفونته.
Antibiotikaen tok knekken på en infeksjon.
احتمالا يه عفونت استوايي داشته که با آنتي بيوتيک هاي حين بايپس پاک شده.
Dr Sergei Gradski... 20 timer etter infeksjon.
س رگ ي گ ر دسکي ، 20 ساعت... بعد از ابتلا.
Ryggskader hos kiropraktorn, infeksjon fra en akupunkturnål.
يا آسيب نخاعي که کار دکتر مفصل شناسشه شايدم عفونت سوزن دکتر طب سوزنيه که اشتباهي در مايع چشم سوسمار آبي خوابوندنش (اشاره به رمان م کبث اثر شکسپير)
Ingen infeksjon heller. Så biopsien var unødvendig?
پس تو براي هيچي از مغزش نمونه گرفتي
Lavt blodtrykk og magesmerter pleier å tyde på infeksjon.
شايد در حالت عادي فشار خون پائين و دل درد به معني عفونت
Vi finner ingen infeksjon i buken. Det kan være omvendt.
جز اينکه ما عفونت شکمي رو چک کرديم
Og snorket. Det er nok bare en infeksjon i bihulene.
و خوروپف ميکردي اين ممکنه مال آسيب سينوس هات باشه
Bihulebetennelse. Det er egentlig ikke en allergi. Det er en infeksjon.
درواقع يه آلرژي نيست يه عفونت باکتريايي هستش
Enten det er en svulst eller en infeksjon, kan du dø av dem.
در هر صورت اگر سريع درمان رو شروع نکنيم باعث مرگتون مي شه
Ser ut til at du har hatt en infeksjon som ikke har fått skikkelig behandling.
ظاهرا يک نوع عفونت داشتي که کاملا بهبود پيدا نکرده بود